Перейдите вперед, к предлагаемым результатам

    Пора придать объявлению лоск

    Подробности помогают путешественникам представить себя у вас в гостях.
    Airbnb, 18 нояб. 2020 г.
    10 мин. чтения
    Обновлено 7 июл. 2022 г.

    Главное

    • Сосредоточьтесь на том, что делает жилье уникальным.

    • Рассказывайте о жилье точно, чтобы задавать правильные ожидания.

    • Обновите информацию в объявлении.
    • Подробнее в нашем полном руководстве по созданию успешного объявления.

    Отличное описание жилья поможет получить больше бронирований и задать правильные ожидания. По опыту суперхозяев, жилье может не быть идеальным, но гости должны иметь о нём четкое представление. Узнайте, как заинтересовать путешественников.

    Представьте особенности жилья в выгодном свете

    На Airbnb миллионы объявлений. Уделите пару минут и подумайте, чем выделяется ваше жилье, какие у него уникальные особенности. Это может быть местоположение или необычные удобства. «В 5–10 минутах ходьбы от нас расположены лучшие рестораны и пивоварни района, — говорят суперхозяева Майк и Джилл из города Бенд, штат Орегон. — До популярных велосипедных маршрутов всего 15 минут на велосипеде или 5 — на автомобиле».

    Придумайте запоминающееся название

    Название объявления и первая фотография должны подчеркивать сильные стороны жилья, чтобы гостям захотелось узнать больше. Упомяните уникальные и интересные характеристики.

    Краткое название (максимум 32 символа, включая пробелы) отлично смотрится в мобильном интерфейсе. Выбирайте простые и емкие слова, избегайте эмодзи и специальных символов, значение которых может отличаться в разных частях света.

    Не злоупотребляйте заглавными буквами, используйте их обоснованно (в начале имен собственных и стандартных аббревиатурах, например «США») и не пишите капслоком. Названия, написанные по правилам грамматики, читаются легче.

    Примеры хороших названий:

    • «Уют в горах для поваров»;
    • «Экологичная студия рядом с LAX»;
    • «Роскошная пляжная вилла с бассейном».

    Подробности о том, как придумать название, вы найдете в нашем руководстве.

    Расскажите о жилье

    Объявление — это реклама жилья, а сторителлинг — важный ее элемент. Рассказывайте об эмоциях, которые получат гости. Помогите им представить, как они будут чувствовать себя в жилье. Рядом с окнами квартиры — густая крона? «Вы окажетесь словно в доме на дереве!» Даже простая комната в центре может стать «идеальной отправной точкой для исследования города». Посмотрите, что советуют суперхозяева Тереза и Дэвид для эффективного описания жилья.

    Советы суперхозяев Терезы и Дэвида о том, как выгодно использовать истории

    Думайте как путешественник

    Не нужно быть писателем, чтобы придумать хороший текст, но важно говорить кратко и убедительно. Поставьте себя на место путешественника. Сначала опишите самое главное и не забудьте о ключевых преимуществах.

    Например, Райан из городка Санта-Марта в Колумбии сразу сообщает гостям самое важное. «Место достаточно удаленное, поэтому нам много что нужно рассказать приезжающим, — говорит он. — Мы не совсем в глуши, но достаточно далеко от цивилизации. Иногда электричество отключается на пару дней». Главное — рассказать об этом до бронирования. Тогда гости поймут, что поездка предстоит необычная, и правильно подготовятся.

    Если не знаете, с чего начать, расскажите другу, каково это — остановиться в вашем жилье. Обычно лучшие свойства дома обнаруживаются сразу, а хозяева описывают их неформально и с «изюминкой». Перенесите этот стиль в объявление.

    Тщательно продумайте и опишите детали

    «Прямой выход на пляж и потрясающие виды на океан из каждой комнаты», — так Мэтью начинает рассказ о своем жилье в Никарагуа.

    Ольга из Маммот-Лейкс, штат Калифорния, делает акцент на удобной парковке. По опыту общения с гостями она знает, как важно легко перемещать лыжное снаряжение. Она также отмечает, что в доме есть дровяной камин, у которого путешественники любят отдыхать после дня на склонах.

    Важна краткость

    Люди часто ищут в описаниях только нужные им удобства, а не вчитываются в каждое слово. В интернете ценится краткость. Расскажите, что не попало на страницу объявления, и не забудьте список удобств. Обязательно упомяните всё, что предлагаете: Wi-Fi, парковку, кондиционер. Это поможет гостям найти жилье по фильтрам.

    Будьте честными и искренними

    Хотите показать жилье с лучшей стороны? Постарайтесь не переусердствовать. Расскажите прямо об уникальных преимуществах и особенностях жилья, чтобы потенциальные гости могли решить, подходит ли оно им.

    Особенно важно добавить удобства для людей с особыми потребностями и отметить аспекты жилья, которые могут представлять трудности для некоторых гостей. Включить информацию такого рода можно в разделы «Другие важные подробности» и «Жилье».

    «Если в жилье есть что-то необычное, обязательно упомяните это, — говорит суперхозяйка Никки из Сан-Франциско. — Преподнесите особенности максимально честно и понятно, но постарайтесь не отпугнуть гостей. Описание должно быть достаточно привлекательным и прозрачным. Помогите путешественникам сделать правильный выбор».

    Покажите индивидуальность

    Неважно, какое жилье вы сдаете, — отдельную комнату или несколько вилл, — гостям интересно побольше о вас узнать. Не стесняйтесь демонстрировать свою индивидуальность.

    Суперхозяйка Тиффани делится ценными советами по дизайну и гостеприимству.

    Получите максимум от подписей к фото

    Фото очень сильно влияют на решение гостей забронировать жилье. Используйте подписи к изображениям, чтобы дать путешественникам больше информации. Если вы не знаете, как подписать фото, подумайте, что именно хотите подчеркнуть.

    Если вы показываете кровать, сообщите гостям ее размер и тип матраса, если уместно. Есть фото уютного уголка у окна? Упомяните, как здорово провести там вечер с книжкой.

    Вдохновитесь другими объявлениями

    В поисках идей почитайте описания интересных вариантов жилья. Не забудьте посмотреть отзывы, чтобы понять, что именно нравится гостям. Неважно, какое у вас жилье. Подчеркните его лучшие стороны, и объявление заиграет новыми красками.

    Информация в этой статье могла измениться с момента публикации.

    Главное

    • Сосредоточьтесь на том, что делает жилье уникальным.

    • Рассказывайте о жилье точно, чтобы задавать правильные ожидания.

    • Обновите информацию в объявлении.
    • Подробнее в нашем полном руководстве по созданию успешного объявления.

    Airbnb
    18 нояб. 2020 г.
    Статья была полезной?

    Другие темы