Преодолейте языковой барьер с помощью Airbnb Translation Engine

Принимая гостей на Airbnb, вы открываете двери людям со всего мира. Перевод отзывов и описаний объявлений предотвращает недоразумения и облегчает понимание между хозяевами и путешественниками.

Чтобы поддержать вас, мы задействовали инструмент Translation Engine. Он создан специально для Airbnb и предназначен для перевода отзывов и описаний объявлений на язык, выбранный пользователем. К середине 2022 года Translation Engine полностью заменит функцию перевода по клику. В ближайшие недели вы заметите изменения.

Результаты исследования по заказу Airbnb показали, что Translation Engine улучшает качество перевода более 99% объявлений на платформе. Translation Engine использует миллионы точек данных и со временем станет еще лучше благодаря новому контенту.

С новым инструментом перевода вам будет проще общаться с путешественниками и проявлять исключительное гостеприимство. Вы привлечете новых потенциальных гостей, у которых появится возможность забронировать ваше жилье.

Раньше путешественники иногда сталкивались с объявлениями, опубликованными сразу на нескольких языках. Многие гости предпочитают жилье, описание которого они понимают.

Translation Engine автоматически переведет ваше объявление на язык каждого пользователя. Это упростит поиск информации и сделает ненужной функцию перевода по клику.

Airbnb уже переводит информацию на языки, выбранные пользователями. Но многие хозяева при отправке сообщений или описании жилья полагаются на функцию перевода по клику или другие бесплатные онлайн-инструменты.

Синья, суперхозяин из Японии и участник Совета, опубликовал 6 объявлений на разных языках. Для этого он просил о помощи друзей и использовал онлайн-переводчики. «Это очень сложно, — говорит он. — Я мечтал о простом инструменте для точного перевода».

Благодаря новой функции такие хозяева, как Синья, могут быть спокойны, общаясь с гостями на иностранных языках. Это очень просто.