Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° автоматичСски. ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° языкС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°

ГлостСр-ΠŸΠΎΠΉΠ½Ρ‚-Π‘ΠΈΡ‡-ΠŸΠ°Ρ€: ТильС поблизости

Π‘Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΡ€ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Π½Π° Airbnb ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ отпускноС ТильС, Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅

Показано 0 из 0
1Β ΠΈΠ· 3 стр.

ГлостСр-ΠŸΠΎΠΉΠ½Ρ‚-Π‘ΠΈΡ‡-ΠŸΠ°Ρ€: популярныС удобства Π² отпускном ТильС поблизости

ГлостСр-ΠŸΠΎΠΉΠ½Ρ‚-Π‘ΠΈΡ‡-ΠŸΠ°Ρ€: Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ поблизости

БотаничСский сад НорфолкаРСкомСндуСт 101 мСстный ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ
Π₯удоТСствСнный ΠΌΡƒΠ·Π΅ΠΉ ΠšΡ€Π°ΠΉΡΠ»Π΅Ρ€Π Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‚ 58 мСстных ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
ΠœΡƒΠ·Π΅ΠΉ NauticusΠ Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‚ 80 мСстных ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ

ΠšΠΎΠ½Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡƒΠΌΡ‹ с Wi-Fi Π² Π°Ρ€Π΅Π½Π΄Ρƒ

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй: Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅
ΠšΠΎΠ½Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡƒΠΌ, ВирдТиния-Π‘ΠΈΡ‡
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,99 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 108

ВропичСский ΠΊΠΎΠ½Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡƒΠΌ с 2 спальнями Π² 1 ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚Π°Π»Π΅ ΠΎΡ‚ пляТа!

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй: Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅
ΠšΠΎΠ½Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡƒΠΌ, Π’ΠΈΠ»ΡŒΡΠΌΡΠ±ΡƒΡ€Π³
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,94 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 163

Kingsmill 1 ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ/1ba Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ для Π³ΠΎΠ»ΡŒΡ„Π° 9th Fairway

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй
ΠšΠΎΠ½Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡƒΠΌ, ВирдТиния-Π‘ΠΈΡ‡
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,92 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 272

ΠŸΠ»ΡΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡƒΠΌ с 2 спальнями ΠΈ Π½Π°Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй
ΠšΠΎΠ½Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡƒΠΌ, ВирдТиния-Π‘ΠΈΡ‡
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,9 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 221

ВСликолСпная студия VaB Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй
ΠšΠΎΠ½Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡƒΠΌ, ВирдТиния-Π‘ΠΈΡ‡
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,86 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 137

ОкСан, пляТ, набСрСТная, вСсСльС, Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠ½Ρ‹, восход солнца

БупСрхозяин
ΠšΠΎΠ½Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡƒΠΌ, ВирдТиния-Π‘ΠΈΡ‡
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,84 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 136

ПляТноС Π±ΡƒΠ½Π³Π°Π»ΠΎ Π½Π° Π½Π°Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй
ΠšΠΎΠ½Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡƒΠΌ, ВирдТиния-Π‘ΠΈΡ‡
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,87 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 236

РСсторан Ocean Escape

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй
ΠšΠΎΠ½Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡƒΠΌ, Π’ΠΈΠ»ΡŒΡΠΌΡΠ±ΡƒΡ€Π³
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,95 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 129

Π ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡƒΠΌ Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ с Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° рассвСт ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Ρ‚.

Π‘Π΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π²Β Π°Ρ€Π΅Π½Π΄Ρƒ

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй
Π”ΠΎΠΌ, ВирдТиния-Π‘ΠΈΡ‡
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,96 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 132

Water Oaks at Chic 's Beach

БупСрхозяин
Π”ΠΎΠΌ, ВирдТиния-Π‘ΠΈΡ‡
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,72 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 352

ΠšΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π΄ΠΆ Π² 2 ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚Π°Π»Π°Ρ… ΠΎΡ‚ ВирдТиния-Π‘ΠΈΡ‡ Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π° - III

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй: Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅
Π”ΠΎΠΌ, ЛанкастСр
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,99 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 234

Π ΠΈΠ²Π°-Π’ΡŒΡŽ

БупСрхозяин
Π”ΠΎΠΌ, New Kent
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,94 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 118

Мосс-Π‘Π°ΠΉΠ΄-ΠœΡΠ½ΠΎΡ€.

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй: Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅
Π”ΠΎΠΌ, Deltaville
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,99 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 113

Π›Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ Rappahannock - Deltaville Waterfront Living

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй
Π”ΠΎΠΌ, Gloucester Courthouse
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,91 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 262

Β«Queen Bee Β» WATERVIEW И Π”ΠžΠ‘Π’Π£ΠŸ К Ρ€Π΅ΠΊΠ΅

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй: Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅
Π”ΠΎΠΌ, Deltaville
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 5 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 123

«Никаких ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉΒ» Π² этом сказочном пляТном Π΄ΠΎΠΌΠ΅ с Π΄ΠΎΠΊ-станциСй!

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй: Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅
Π”ΠΎΠΌ, Π’ΠΈΠ»ΡŒΡΠΌΡΠ±ΡƒΡ€Π³
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,97 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 227

Casita on the Corner

ΠšΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Ρ‹ с кондиционСром Π²Β Π°Ρ€Π΅Π½Π΄Ρƒ

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй
ΠšΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π°, White Stone
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,92 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 118

Ѐиш-Π₯аус

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй
ΠšΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π°, Π’ΠΈΠ»ΡŒΡΠΌΡΠ±ΡƒΡ€Π³
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,9 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 111

Π Π°ΠΉ Π² Π£ΠΈΠ»ΡŒΡΠΌΡΠ±ΡƒΡ€Π³Π΅ рядом с садами Π‘ΡƒΡˆ

БупСрхозяин
ΠšΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π°, Π₯Π°ΠΌΠΏΡ‚ΠΎΠ½
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,89 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 119

Sojourn Guest House: Buckroe Beach Suite B

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй
ΠšΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π°, Π₯Π°ΠΌΠΏΡ‚ΠΎΠ½
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,92 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 116

ΠžΡ‚Π΄Ρ‹Ρ… Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π°Ρ… ΠΎΡ‚ пляТа

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй: Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅
ΠšΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π°, ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΌΠ°ΡƒΡ
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,98 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 108

Английский подвал Hide Away

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй
ΠšΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π°, Норфолк
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,95 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 108

Π£ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠ΅ пляТноС Π±ΡƒΠ½Π³Π°Π»ΠΎ с 3 спальнями Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π°Ρ… Ρ…ΠΎΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚ пляТа

БупСрхозяин
ΠšΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π°, ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΌΠ°ΡƒΡ
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,84 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 365

ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ€Π½Π°Ρ ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π° с 2 спальнями Π² историчСском ΠŸΠΎΡ€Ρ‚-НорфолкС

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй: Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅
ΠšΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π°, North
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,98 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 225

Little Cove Cottage, Couples Retreat/Mathews

ГлостСр-ΠŸΠΎΠΉΠ½Ρ‚-Π‘ΠΈΡ‡-ΠŸΠ°Ρ€: большС отпускного Тилья поблизости

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй: Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅
ГостСвой Π΄ΠΎΠΌ, Saluda
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,94 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 524

ΠžΡ‚Π΄Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· лСсистой Ρ…ΠΈΠΆΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π° ΠΏΡ€ΡƒΠ΄Ρƒ с прСсной Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй
ЀСрмСрский Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊ, ГлостСр
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,9 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 199

ΠšΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π΄ΠΆ White Heron

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй: Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅
ЀСрмСрский Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊ, Urbanna
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,99 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 170

Little Dipper - частный пляТ,каякинг ΠΈ сапсСрфинг

БупСрхозяин
ГостСвыС Π°ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΡŒΡŽΠΏΠΎΡ€Ρ‚-Ньюс
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,85 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 149

Бтудия Secret Garden

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй: Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅
ГостСвой Π΄ΠΎΠΌ, ГлостСр
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 5 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 133

Creekside Guesthouse - Dock and Pool on 10 acres

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй: Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅
ΠœΠΈΠΊΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, Cape Charles
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,98 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 317

The Laughing King Retreat Honeymoon Island Cottage

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй: Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅
ЀСрмСрский Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊ, Lanexa
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,97 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 124

Блишком изысканный Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊ Π½Π° ΠΎΠ·Π΅Ρ€Π΅, ΠΊΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π΄ΠΆ Π½Π° Π½Π°Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с домашними ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ гостСй
Π”ΠΎΠΌΠΈΠΊ, Shacklefords
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: 4,97 ΠΈΠ· 5. ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²: 267

Ρ‚ΠΈΡ…ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊ Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ

ΠšΡƒΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ