
ΠΠ°ΠΉΠΊΠΈΠΊΠΈ: Π°ΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Ρ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ
ΠΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π±ΡΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΉΡΠ΅ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅ Ρ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π½Π° Airbnb
ΠΠ°ΠΉΠΊΠΈΠΊΠΈ: ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅ Ρ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π² Π°ΡΠ΅Π½Π΄Ρ Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ
ΠΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅ Ρ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π·Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΈΡΡΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ.

Oceanvw, walk 2 beach, $0 cleaning & park, kitchen
Whether you are planning a perfect romantic getaway or a much deserved quality family time vacay for FOUR, this high floor apartment w/ocean views checks all the boxes. The 1 bedroom with the KING BED is ideal for the parents, while the kids share the QUEEN SLEEPER SOFA in the living room. The kitchen is fully stocked w/everything you will need to prepare meals, drinks and snacks. It's a 4 minute walk to the beach. There is 1 FREE PARKING spot and there's NO RESORT FEES. Close to shops & food.

Ocean View Sunset, Free Parking, Pool, 5m to Beach
Aloha and welcome to one of the most amazing complete remodels you will find in Waikiki - completed end of 2022. This one-of-a-kind 1 bedroom with free 1 parking stall, pool and gym boasts spectacular ocean & Diamond Head views and is only 0.2 miles (5 min walk) from Waikiki Beach and closer to endless restaurants, shopping & so much more. We would love to have you stay with us and create memories in this truly magical place that is centrally-located, well appointed, and with fabulous views!

42FL-Beautiful High-FL Studio w/Ocean & City Views
A stunning island retreat that is sure to take your breath away! This newly renovated king studio is located on the 42nd floor in the heart of central Waikiki. Boasting partial ocean views and an unparalleled vista of the entire Waikiki skyline. This is truly a one-of-a-kind experience that is perfect for couples celebrating a special occasion or small groups looking to make unforgettable memories. With all the necessary amenities, you will feel right at home in this beautiful island paradise.

37F Corner Studio | Ocean & Diamond Head Views
At the beginning of Waikiki, the tourist center of Honolulu. Our charming studio in Waikiki is a breezy unit in Hawaiian Monarch building. Enjoy breathtaking Ocean & Mountain views. Hotel quality sheets, pillows, and air conditioning await you. Excellent location right across the convention center, about a 10-minute walk to the beach and a 15-minute walk to Ala Moana Mall, very accessible to restaurants and shops. The unit offers a view of Fireworks by Hilton Hawaiian Village every Friday.

Signature Suite | Diamond Head Ocean Views 33FL
Enjoy an Aloha Summer with: β’ Complimentary Early Check-in and Late Check-out* β’ Complimentary Parking (a $50-75/day benefit) * Based on availability. The Honu Suite is a serene, design-forward retreat in the heart of Waikiki - just one block from the beach. Enjoy panoramic Diamond Head and ocean views from the 33rd floor, curated amenities, and five-star touches throughout. Rooted in Hawaiian heritage, it's perfect for discerning couples seeking comfort, style, and a sense of escape.

Cozy Ocean View Retreat Steps from Waikiki Beach
Book in the heart of Waikiki on a high floor with ocean views, a TWO MINUTE walk to the main beach & shops! Paradise is calling! Enjoy a cup of coffee while taking in the sweeping partial ocean, mountain, and city views. Our private and airy studio boasts a plush queen bed, firm twin sofa bed (recommended for a guest 5'9 or under), full bath & kitchenette. High-speed internet for streaming your favorite movies or catching up on remote work life. Reserve now before we're fully booked!

Modern Condo in the Heart of Waikiki Free Parking
Escape to paradise with this NEW, stylish condo in the heart of Waikiki! Recently renovated and located in the Marine Surf Waikiki building, you're just steps away from the best restaurants, shopping, and Waikiki Beach. Enjoy the ultimate island lifestyle with all the modern amenities you need for an unforgettable stay. Whether you're looking to catch some waves, soak up the sun, or simply relax and unwind, this condo has everything you need. Book now and experience the best of Waikiki!

39FL-Modern in Waikiki-Upgraded King Studio
With high-end finishes and a newly renovated interior, this studio in Waikiki is picture-perfect. Located on the 39th floor, it boasts partial ocean views and views of the Waikiki skyline. The building is surrounded by amazing dining and shopping options. The world-famous Waikiki beach is only a few minutes' walk away. Whether you're traveling as a couple or a small family, this unique experience is perfect for you. You'll feel right at home with all the essential amenities provided.

Sweeping Ocean Views, Free Parking, Beach, Mall
Sweeping ocean and coastal view! Convenient studio at the entry of Waikiki. Short walks to world famous Waikiki beaches and lagoons; Hilton Hawaiian Village where fireworks lit up every Friday night; world's largest open-air mall: Ala Moana shopping center with free daily live Hawaiian music and shows; Hawaii Convention Center; and many restaurants and activities. Kitchen with quartz counter, safe and fast induction cook top. Comfortable King size bed, desk, free assigned parking.

Amazing Waikiki Beach Views!!
Perfect vacation getaway, with amazing views of Waikiki Beach and Lagoon!! Best location, walking distance to many points of interest, Ala Moana Mall/Designer stores and many restaurants! Enjoy visiting Oahu - there's sightseeing, swimming, hiking, surfing or shopping etc! Enjoy watching the fireworks every Friday nights from the patio, sponsored by Hilton Hawaiian Village! Thereβs 2 Ilikai pool iavailable for our guests. Also accepting long term stays at special rates.

Oceanfront Home (Beautiful Sunset View Every Day)
* Aloha! Welcome to our happy place with amazing sunset every day! * If you are looking for wide open ocean and sunset views directly from your balcony/lanai, this is it! You are within minutes of walking distance to almost everything - beaches, restaurants, bars, surfing lessons, boat tours, grocery stores, shopping malls, and more. Our spacious bedroom, full kitchen, and freshly updated bathroom will make you feel just like home. Welcome to our little paradise!

Waikiki Ocean & Sunset View Condo-free parking
Welcome to the pearl of Waikiki. Situated at the world famous the Ilikai Hotel. This charming and spacious studio condo (500 sqf + 120 sqf lanai) has everything you need within a walking distance of Waikiki. Restaurants with many kinds of food , convenient stores and bus stops. *Free parking ($45/night value) 10 minutes walk from Ala Moana Mall and just steps away from Hilton lagoon (Duke Kahanamoku ) **Legally permitted STR GET-068-001-7920-01 TA-068-001-7920-02
ΠΠ°ΠΉΠΊΠΈΠΊΠΈ: ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π° Π²Β Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ ΡΒ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ
ΠΠΎΠΌΠ° ΡΒ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π²Β Π°ΡΠ΅Π½Π΄Ρ

Waikiki Gem, Stunning Ocean View, Parking Included

Beautiful Lagoon Tower by Hilton- 2bd villa

LAST MIN Lagoon Tower by Hilton- 2 bedroom Aloha

Royal Garden Waikiki - Ocean View

Downtown Honolulu/great views!

4/5BR Home! + Options Near Waikiki | 10 min Drive

Honolulu Oasis for your Hawaiian retreat

Ocean Views-Gorgeous Reno! 44th
ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΌΡ ΡΒ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π²Β Π°ΡΠ΅Π½Π΄Ρ

38th FLR- Luxe King Boutique Studio 1000 Cranes

Guest Favorite Waikiki Condo - with Free Parking

Waikiki Cozy King Ocean View Studio w/Balcony

High Floor Suite - A block Away from Waikiki Beach

NEW*STUNNING Luxury 1BR Ocean View*Central Waikiki

Relaxing amazing Ocean and Diamond Head View

#3103 2BR/2BA|Beachfront, Free Parking, Gym & Pool

Renovated Cozy Home in Waikiki
ΠΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅ Ρ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ

15F-Beautiful Waikiki Escape-1BR Condo-w/Parking

29FL-Upscale City & Ocean View-1BR Condo w/Parking

(Golden Week) Nr beach! Imperial Resort

34FL-Upscale Mountain View 1BR-Waikiki w/Parking

*Scenic Views* Upscale and Free Parking

Oceanview-Luxurious Condo, free parking.

37FL-Upgrade 1BR-Ocean View Full Kitchen w/Parking

Diamond View from Waikiki Banyan
ΠΠ°ΠΉΠΊΠΈΠΊΠΈ, Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ: Π°ΡΠ΅Π½Π΄Π° ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΡΡ Ρ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ

ΠΡΠ΅ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΡΡ
ΠΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅ Π² Π³.Β ΠΠ°ΠΉΠΊΠΈΠΊΠΈ: 3Β 740Β ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ

Π¦Π΅Π½Π° Π·Π° Π½ΠΎΡΡ ΠΎΡ
ΠΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅ Π² Π³.Β ΠΠ°ΠΉΠΊΠΈΠΊΠΈ ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΎΡ 1Β 460Β RUB Π·Π° Π½ΠΎΡΡ (Π±Π΅Π· ΡΡΠ΅ΡΠ° Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠ²)

ΠΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ
ΠΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Ρ (Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅Β 111Β 640) ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π²Π°ΠΌ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡ

ΠΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉ
Π 820Β Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π° Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ

ΠΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅ Π΄Π»ΡΒ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΒ ΠΏΠΈΡΠΎΠΌΡΠ°ΠΌΠΈ
ΠΠ°ΠΉΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ Ρ ΠΏΠΈΡΠΎΠΌΡΠ°ΠΌΠΈ (330Β Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΎΠ²)

ΠΠΈΠ»ΡΠ΅ ΡΒ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ
Π 1Β 840Β Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ

ΠΠΎΡΡΡΠΏ ΠΊΒ Wi-Fi
Π 3Β 720Β ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ° Π² Π³.Β ΠΠ°ΠΉΠΊΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ Wi-Fi

ΠΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π° Π΄Π»Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ
ΠΡΡ Π½Ρ, Wi-Fi ΠΈΒ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Β β Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π° Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π²Β Π³.Β ΠΠ°ΠΉΠΊΠΈΠΊΠΈ

Π‘ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠ½Π³Β β 4,7
ΠΠΈΠ»ΡΠ΅ Π²Β Π³.Β ΠΠ°ΠΉΠΊΠΈΠΊΠΈ Π³ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ, Π²Β ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌ, Π½Π°Β 4,7 ΠΈΠ·Β 5.
ΠΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ΅Ρ Π°ΡΡ
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Ρ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊ ΠΏΠ»ΡΠΆΡΒ Waikiki
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΒ Waikiki
- ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° Π² Π°ΠΏΠ°ΡΡ-ΠΎΡΠ΅Π»ΡΡ Β Waikiki
- ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΌΡ Π² Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΡΒ Waikiki
- ΠΡΡΠΈΠΊ-ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΒ Waikiki
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² ΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΒ Waikiki
- ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° Π½Π° ΠΊΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ Β Waikiki
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡ Ρ ΡΡΠ»ΡΠ³Π°ΠΌΠΈΒ Waikiki
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Ρ Π΄ΠΆΠ°ΠΊΡΠ·ΠΈΒ Waikiki
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Ρ ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉΒ Waikiki
- ΠΠΎΠΌΠ° Π² Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΡΒ Waikiki
- ΠΠΈΠ»ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ Π² Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΡΒ Waikiki
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Π½Π° Π½Π°Π±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉΒ Waikiki
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΠ°Β Waikiki
- ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° Π² Π³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Β Waikiki
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΡΡΒ Waikiki
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Ρ Π·ΠΎΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π° Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ΅Β Waikiki
- ΠΠΈΠ»ΡΠ΅ Ρ ΠΏΠ»ΡΠΆΠ° Π²Β Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΡΒ Waikiki
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Ρ Π·Π°ΡΡΠ΄ΠΊΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΒ Waikiki
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Ρ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΎΒ Waikiki
- ΠΠΈΠ»ΡΠ΅ Ρ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π² Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΡΒ ΠΠΎΠ½ΠΎΠ»ΡΠ»Ρ
- ΠΠΈΠ»ΡΠ΅ Ρ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π² Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΡΒ ΠΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΎΠ½ΠΎΠ»ΡΠ»Ρ
- ΠΠΈΠ»ΡΠ΅ Ρ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π² Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΡΒ ΠΠ°Π²Π°ΠΉΠΈ
- ΠΠΈΠ»ΡΠ΅ Ρ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π² Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΡΒ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π¨ΡΠ°ΡΡ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ
- ΠΠ°ΠΉΠΊΠΈΠΊΠΈ
- ΠΠ»ΡΠΆ ΠΠ΅ΠΉΠ»ΡΠ°-ΠΠΈΡ
- ΠΠ»ΡΠΆ ΠΠ°Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΉ-ΠΠΈΡ
- ΠΡΠ°Π»ΠΎΠ° Π Π°Π½ΡΠΎ
- ΠΠ»ΡΠΆ Waimea Bay
- Ala Moana Beach Park
- Oceans of Fun
- Π Π°Π·ΡΡΠ² ΡΠΈΡΠ° Banzai Pipeline
- ΠΠ»ΡΠΆ ΠΠ°ΠΏΠ°ΠΉΠΎΠ»Π°Π½ΠΈ-ΠΠ°ΡΠΊ
- Kailua Beach Park
- Bishop Museum
- ΠΠ»ΡΠΆ Kepuhi
- ΠΠ°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ Π₯Π°Π½Π°ΡΠΌΠ° ΠΡΠΉ
- ΠΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅Π·ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ
- Wet 'n' Wild Hawaii
- Waimea Valley
- ΠΠΎΠ»Π΅ Π΄Π»Ρ Π³ΠΎΠ»ΡΡΠ° Ko Olina
- ΠΠ΅ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ½Π³Π° ΠΠ°ΡΠΊ ΠΠ°Π»Π°ΠΌΠ°-ΠΠΈΡ
- ΠΠ»Π°Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΠΎΡΠ»
- ΠΠ°Π»ΠΈΠ² Π°ΠΊΡΠ»
- ΠΠ°Π²Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ-ΡΠ΅Π½ΡΡ
- ΠΠ²ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ»Π°Π½ΠΈ
- ΠΠ»ΡΠΆ Waimea Bay
- ΠΠΊΠ²Π°ΡΠΈΡΠΌ ΠΠ°ΠΉΠΊΠΈΠΊΠΈ





