Жилье для отпуска в г. Sumari

Alvar and Aino Aalto Design Apt in Sunila for 2ppl

Asunto Kotkan Sunilassa Alvar ja Aino Aallon tunnelmissa! An apartment studio for 1-2 people in a building designed by Alvar Aalto. The apartment is about 13km from Kotka city center and 3km from the Karhula local commercial center. Ajan henkeen ja Aallon kalusteilla sisustettu yksiö (30m2) Aallon suunnittelemassa, v. 1937 valmistuneessa Honkalassa. Laadukas kalustus, vuoteet ja tekstiilit. (parivuode tai 2 sänkyä ja varavuode). Puhtauteen panostetaan erityisesti. -No air conditioning -

Upea studio Kotkan kattojen yllä

Tyylikäs kattavasti varusteltu studio Kotkan saarella, kattojen yllä, kaupungin kauneimmassa ja korkeimmassa talossa, puiston reunalla. Merinäköala parvekkeelta. Upea keittiö. Nauti majoittumiskokemuksesta! Suoraan ovelta puistoon, muutama minuutti kävellen meren rantaan, kahvilat ja venesatama vieressä. Ilmainen pysäköinti. Asunto on kauttaaltaan täysin remontoitu ja se odottaa uusia vieraita. Avaimeton sisäänpääsy on mahdollinen. Laadukas 160 cm parisänky ja 120cm futon lisäpatjaksi.

Великолепная мини-вилла на берегу озера

Великолепная новая мини-вилла на самом берегу чистейшего озера Kivijärvi. Панорамные окна с потрясающим видом на воду, уютная обстановка и все условия для комфортного отдыха позволят отдохнуть на природе в атмосфере спокойствия и наслаждения. К вашим услугам просторная сауна с видом на озеро, современная бытовая техника, комфортные кровати, спутниковое телевидение на всех языках и интернет. Вас ждут приятные прогулки по лесу, множество грибов и ягод, хорошая рыбалка и песчаный пляж.

Cozy Studio with Private Sauna, A6

You'll stay in the heart of Hamina, in a comfortable modern refurbished apartment in a historic building from 1790s. This fully furnished home has a large living space, fully equipped kitchen and dining area, a smart sleeping arrangement and private sauna. Free street parking is available right outside the building door. Town Hall, 1 minute walk Bastion Fortress, 5 minute walk Tervasaari Harbour, 10 minute walk S-Market, 1 minute walk K-Market, 5 minute walk Lidl, 5 minute walk

Peaceful apartment in Kotka

Peaceful, spacious and fully equipped apartment close to nature and services. Here you can enjoy your stay in recently renovated apartment at the end of the road with beautiful view. Apartment is located close to services and closest bus stop is 400m away. Also highway to Helsinki and Hamina is near. Many options to enjoy nature trails and sightseeing by foot. Excellent for singles, couples, workers and small families. Max. for 2 adults and 1 young child. Come and enjoy! :)

*Viihtyisä ja tilava kaksio luonnonrauhassa*

Viihtyisästi sisustettu tilava kaksio rauhallisella ja luonnonläheisellä alueella. Uimaranta lähellä, ja ulkoilu/hiihtoreitit lähtevät aivan vierestä. Kotkan keskustaan matkaa on noin 9 km/12 min. Jumalniemen kauppakeskittymään matkaa 2 km/5 min. Huoneisto sisältää kaiken tarvittavan oleskeluasi varten. Näkymä huoneiston ikkunoista aukeaa parkkipaikkojen suuntaan sekä puistoon. Maksuton pysäköinti joko kadun varressa kesäisin tai talon takapihalla talviaikana.

Relaxing Place in middle of peaceful countryside.

A great place to relax in the peace of the countryside. Outside Grill canopy, Tennis court (artificial grass, Only in summer), Dog enclosure. Numerous opportunities for outdoor activities, e.g. walking, cycling, a ski slope right outside the door. Sauna and hot tub can be reserved on site. There is a nature trail in the nearby areas and 200m away on the hill you can see e.g. wartime trenches.

Villa Tuomela

Uudehko omakotitalo rauhalliselta alueelta, mutta keskustaan vain 4km. Sopii perheille, trampoliini ja lätkämaali pihatouhuihin. Sauna. Ulkoporeallas lisämaksusta. 100€/varaus Alakerrassa makuuhuone ja parisänky, yläkerrassa kolme erillistä sänkyä huoneissa/aulassa. Liinavaatteet ja pyyhkeet sisältyvät hintaan.

Cozy cottage by the lake

UUTUUS! Peruskorjattu ja laajennettu, viihtyisä mökki rauhallisella paikalla järven rannalla. "Arki ei yllä tänne" Täysin varusteltu mökki, laadukkaat keittiövälineet, astiat sekä korkealaatuiset liinavaatteet. Kallioinen ranta/pihapiiri. Ei laituria. Soutuvene käytössä. Ei wifiä.