
Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ: Π°ΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π° Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ
ΠΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π±ΡΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΉΡΠ΅ Π½Π° Airbnb ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π° Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ.
Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ: Π°ΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π° Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Ρ Π»ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ
ΠΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π° Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π·Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΈΡΡΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ.

Beach Front "White House Villa"
ππBeach Front Homeππ π250 Square Meters whole house π 3 Bedrooms "All aircon" we have Reserve electric fan also. π2 Sofa Bed π Open Living room, π2Toilets/Barhrooms πkitchen for cooking, πDinning table inside and outside,πTerrase at front beach, πRooftop for Big Party/Disco πGrilling materials/Grilling party πBeach Party π Snorkling/Diving at front Beach because we have Marine Sanctuary at front good corals/different fishesπ "πYou Feel you're Homeπ" πPerfect for your Family/Friendsπ

Balay Kumbal Gecko (Tuko) room
BALAY features a cozy lounging area with bean bags & native wooden chairs behind a 180Β° bamboo sunset / sunrise viewing area. The tranquil setting, enhanced by the gentle sea breeze and the soothing sounds of the waves, makes it a perfect escape from daily life. Just a 100-meter walk to the popular Paliton Beach, strong swimmers and snorkelers can also swim directly to the Paliton marine sanctuary, only 200 meters off the property, offering an immersive experience in natural beauty and serenity.

Mahogany Cabin Near Cambugahay Falls W/Kitchen
Balay Presca is situated within the rolling hill sides Lazi just a few hundred meters from Cambugahay Fall and a few minutes ride from the town center. With your own private garden the cabin provides a private space to enjoy the peacefulness of the surrounding location while offering convenient proximity to some of the Islands most beautiful attractions and some of Siquijors' best kept secrets.. Please be aware that a little walking is required to reach the property so best to pack light.

Wejman Mountain Residence
Take it easy at this unique and tranquil getaway."Experience the ultimate retreat in this stunning mountain home on Siquijor Island. Perfect for four guests, this picturesque property sits 400 meters above sea level, offering breathtaking views of Cebu Island and Negros . The house features two bedrooms and two bathrooms, ensuring comfort and convenience. Located just 10 minutes from Siquijor Port and the beach, with a balcony view that's second to none, it's your perfect island getaway.

Riverside Cabin near Cambugahay Falls W/kitchen
β River Hut β Along side the Enchanted river and within walking distance of the famous Cambugahay Falls, our cabin offers a native bamboo retreat for ADVENTURE-SEEKING travelers. The cabin provides a secluded space to enjoy the peacefulness of surrounding nature while offering convenient proximity to some of the Islands most beautiful attractions and some of Siquijors' best kept secrets.. This spot requires walking a steep Jungle path to our riverside area. Around 200-250m.

Seaside White House Siquijorβs best location
Located right in the heart of Siquijor Town on Siquijor Beach is this large freestanding house. Interact with the local fishermen when you walk along the beach or into the town. Easily accessible to eateries and local attractions. Excellent swimming and snorkelling from beyond your own garden. Huge verandah for afternoon drinks and watching the amazing sunsets. Your hosts are close by and are happy to provide any additional amenities. Your enjoyment is important to us.

Spacious Family & Group Stay | 2BR | Huge Grounds
Relax in our spacious Siquijor getaway featuring two airβconditioned bedrooms, flexible sleeping for up to 20 guests and an expansive lawn perfect for games, bonfires or yoga. The open living and dining areas flow into a fully equipped kitchen so you can cook meals together. Fast WiβFi and plenty of seating make it ideal for workations, retreats or family reunions. Minutes to beaches and attractions, this home offers comfort and convenience for your barkada or clan.

Hilltop House 100m from Cambugahay Falls
A cozy hilltop stay 100m from Cambugahay Falls. Enjoy sunrise views, fresh air, and peaceful surroundings. Fireflies sometimes appear at night, adding a bit of magicβthough not always guaranteed. With 4 double beds, 2 bathrooms, and a full kitchen, itβs perfect for families and barkadas. Pet-friendly and best for guests with motorbikes or cars. Be ready for 100 steps in going up- an easy adventure rewarded with a stunning view.

Palm Haven w/ Starlink
Tropical, one bedroom guest house with balcony. Part of 3 guesthouses Tucked away in the heart of palm fringed garden. This guest house is a serene retreat, surrounded by my greenery, providing the perfect hideaway to rest and relax after a whole day of fun in the sun, exploring the wonderful island of Siquijor. Enjoy your morning coffee out on your breezy lush garden balcony. Comfortable bedroom, thoughtfully furnished.

Your own private Garden Cottage
The garden cottage is a fully self contained traditional house nestled in a 600 sqm organic garden. The house is clean and tidy. It is a very peaceful place yet is centrally located to the main tourist town of San Juan and just a short walk across the road to the Marine Sanctuary where you can snorkel at your leisure. There are only a few other houses surrounding the cottage, local families.

Bantang Hut~Live like a Local 1-2persons
What if you could stay in Siquijor island as if you are just living in your own home, with full access to the whole property and its amenities? Bantang Hut is a native hut perfectly installed on a hill surrounded with natural lush greenery and a breath-taking panoramic view of the ocean. Stay solo or with a company, it is a perfect place to reconnect, slow down and just live like a local!

Private Family Bungalow Pineapple
Top modern newly constructed large bungalows two bedrooms with large kitchen and everything else you would expect, private wifi router in each unit, Privacy, safety backup Generator, complimentary water Full service Restaurant and bar, Large infinity pool with waterfall, wonderful surroundings, beautiful sunset and close to beach and restaurants.
Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ: ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π° Π² Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π° Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ
ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π° Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ

Harmony Bay , San Juan, Siquijor

Juvy's Beach House - The Annex

Jungle Hideaway near Cambugahay Falls

Einel Homestay 4

Beach House for relaxation

AA Jungle Guest House:4

The House of the Smiling Sun.

Cliffvue Homestead β West House
ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π° Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΒ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ

Welcome to PULUY-AN!

Dauin-unique home away from the hustle and bustle.

Tranquility Place - Gardenview Villa

Townhouse of Tula w/ Dipping Pool & Pet Friendly

Private Beach House with Pool

Stylish Cozy Studio/pool/wifi

Tropical Hideaway 6 BR and pool

Casetta Al Mare
ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π° Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ

Blue Haven with beach view and sunsets

NFV Guest House

H Homestay

Room 3, Garden View

Jigs transient house

Fuego Guest House 2

OllizHuvila Guesthouse

Perfect Homestay (Stockton Inn)
Π ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π»ΡΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ Π² Π³.Β Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ?
| ΠΠ΅ΡΡΡ | Π―Π½Π². | Π€Π΅Π²Ρ. | ΠΠ°ΡΡ | ΠΠΏΡ. | ΠΠ°ΠΉ | ΠΡΠ½Ρ | ΠΡΠ»Ρ | ΠΠ²Π³. | Π‘Π΅Π½Ρ. | ΠΠΊΡ. | ΠΠΎΡΠ±. | ΠΠ΅ΠΊ. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Π‘Ρ. ΡΠ΅Π½Π° | 1Β 944β½ | 2Β 025β½ | 2Β 106β½ | 2Β 106β½ | 2Β 268β½ | 2Β 187β½ | 2Β 349β½ | 2Β 349β½ | 2Β 187β½ | 1Β 701β½ | 1Β 863β½ | 1Β 863β½ |
| Π‘Ρ. ΡΠ΅ΠΌΠΏ. | 27 Β°C | 27 Β°C | 27 Β°C | 28 Β°C | 29 Β°C | 28 Β°C | 28 Β°C | 28 Β°C | 28 Β°C | 28 Β°C | 28 Β°C | 28 Β°C |
Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ, Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ: Π°ΡΠ΅Π½Π΄Π° ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΡΡ Π΄Π»Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Ρ ΠΏΠΈΡΠΎΠΌΡΠ°ΠΌΠΈ

ΠΡΠ΅ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΡΡ
ΠΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅ Π² Π³.Β Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ: 120Β ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ

ΠΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ
ΠΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Ρ (Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅Β 1Β 910) ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π²Π°ΠΌ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡ

ΠΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉ
Π 10Β Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π° Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ

ΠΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅ ΡΒ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ
Π 10Β Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ Π΅ΡΡΡ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½

ΠΠΈΠ»ΡΠ΅ ΡΒ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ
Π 50Β Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ

ΠΠΎΡΡΡΠΏ ΠΊΒ Wi-Fi
Π 100Β ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ° Π² Π³.Β Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ Wi-Fi

ΠΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π° Π΄Π»Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ
ΠΡΡ Π½Ρ, Wi-Fi ΠΈΒ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Β β Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π° Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π²Β Π³.Β Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ

Π‘ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠ½Π³Β β 4,6
ΠΠΈΠ»ΡΠ΅ Π²Β Π³.Β Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ Π³ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ, Π²Β ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌ, Π½Π°Β 4,6 ΠΈΠ·Β 5.
ΠΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ΅Ρ Π°ΡΡ
- ΠΠΎΡΠΎΠ΄ Π‘Π΅Π±ΡΒ ΠΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅
- Cebu Metropolitan AreaΒ ΠΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅
- ΠΠ°Π²Π°ΠΎΒ ΠΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅
- ΠΠΎΡΠ°ΠΊΒ ΠΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅
- ΠΡΡΡΠΎΠ² ΠΠ°ΠΊΡΠ°Π½Β ΠΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅
- ΠΠ»ΠΎΠΈΠ»ΠΎΒ ΠΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅
- ΠΠ°ΠΏΡ-ΠΠ°ΠΏΡΒ ΠΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅
- ΠΡΡΡΠΎΠ² ΠΠ°Π½Π³Π»Π°ΠΎΒ ΠΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅
- MoalboalΒ ΠΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅
- ΠΠ°Π³Π°ΡΠ½-Π΄Π΅-ΠΡΠΎΒ ΠΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅
- ΠΠ°Π½Π°ΠΉΒ ΠΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅
- Π₯Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Ρ-ΠΡΠ½Π°Β ΠΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅
- ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° Π² Π³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ°Ρ Β Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- ΠΠΈΠ»ΡΠ΅ Ρ ΠΏΠ»ΡΠΆΠ° Π²Β Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΡΒ Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- ΠΠΈΠ»ΡΠ΅ Ρ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π² Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΡΒ Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π³ΠΎΡΡΠ΅Π²ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ²Β Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- ΠΠΈΠ»ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ Π² Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΡΒ Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- ΠΠΎΠΌΠ° Π² Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΡΒ Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² ΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΒ Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Ρ Π·Π°Π²ΡΡΠ°ΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Ρ Π·ΠΎΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π° Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ΅Β Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- B&BΒ Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΒ Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Π½Π° Π½Π°Π±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉΒ Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Ρ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊ ΠΏΠ»ΡΠΆΡΒ Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΠ°Β Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΡΡΠ°Β Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Ρ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΎΒ Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Ρ Π·ΠΎΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π±ΡΠ½Π³Π°Π»ΠΎΒ Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π²ΠΈΠ»Π»Β Π‘ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡ
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π° Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈΒ Siquijor Region
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π° Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈΒ Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΠΈΡΠ°ΠΉΠΈ
- ΠΡΠ΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π° Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈΒ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΈΠ½Ρ