Guidebook for Montreal
Sightseeing
Très agréable par temps chaud et accessible à vélo à partir du pont / Nice public pool accessible in bike from the Jacques-Cartier Bridge
Recreational Pool
Très agréable par temps chaud et accessible à vélo à partir du pont / Nice public pool accessible in bike from the Jacques-Cartier Bridge
Montréal a enfin sa plage en ville / Montreal's beach
73 (рекомендации местных жителей)
Plage de l'Horloge
1 Clock Tower Quay StMontréal a enfin sa plage en ville / Montreal's beach
Jazz/Francofolies/Just for laugh and many other festivals
156 (рекомендации местных жителей)
Площадь Фестивалей
1499 Rue Jeanne-ManceJazz/Francofolies/Just for laugh and many other festivals
Biggest local harvest market, taste all the local french canadian food and from all over the world / Le plus grand marché de Montréal, sur place dégustez la gastronomie québécoise
1744 (рекомендации местных жителей)
Рынок Жан-Талон
7070 Av. Henri-JulienBiggest local harvest market, taste all the local french canadian food and from all over the world / Le plus grand marché de Montréal, sur place dégustez la gastronomie québécoise
Go have lunch and drinks on the terrace / Aller prendre l'apéro sur la terrasse
40 (рекомендации местных жителей)
Hotel Nelligan
106 Rue Saint-Paul OGo have lunch and drinks on the terrace / Aller prendre l'apéro sur la terrasse
Open Norwegian spa in the old Montréal, a must do summer or winter ! Spa norvégien ouvert sur le vieux Montréal, à ne pas manquer.
27 (рекомендации местных жителей)
Bota Bota
Open Norwegian spa in the old Montréal, a must do summer or winter ! Spa norvégien ouvert sur le vieux Montréal, à ne pas manquer.
To see the Tam-Tams on sunday or just to start hiking the Mont-Royal / Pour écouter les Tam-Tams du Mont-Royal ou pour débuter une montée du Mont-Royal.
69 (рекомендации местных жителей)
Памятник сэру Джорджу-Этьенну Картье
Avenue du ParcTo see the Tam-Tams on sunday or just to start hiking the Mont-Royal / Pour écouter les Tam-Tams du Mont-Royal ou pour débuter une montée du Mont-Royal.
Автодром имени Жиля Вильнёва
Formula 1 / F1
Six Flags amusement park / Summer weekly fireworks // Parc Six Flags / Feux d'artifice toutes les semaines en été
445 (рекомендации местных жителей)
Ла Ронд
22 Chem. MacdonaldSix Flags amusement park / Summer weekly fireworks // Parc Six Flags / Feux d'artifice toutes les semaines en été
World known botanical garden / Jardin de renommée mondiale
970 (рекомендации местных жителей)
Ботанический сад Монреаля
4101 Rue Sherbrooke EWorld known botanical garden / Jardin de renommée mondiale
Are you a hockey fan ? Even if your not, go see a game you'll have a nice time ! Fan de hockey, même si vous ne l'êtes pas vous aurez une excellente soirée !
511 (рекомендации местных жителей)
Bell Centre
1909 Av. des Canadiens-de-MontréalAre you a hockey fan ? Even if your not, go see a game you'll have a nice time ! Fan de hockey, même si vous ne l'êtes pas vous aurez une excellente soirée !
Too cold outside to go skating, here's a nice place to do it inside. / Trop froid pour patiner à l'extérieur, ici patinez au chaud.
26 (рекомендации местных жителей)
Atrium Le 1000
1000 Rue De La Gauchetière OToo cold outside to go skating, here's a nice place to do it inside. / Trop froid pour patiner à l'extérieur, ici patinez au chaud.
Rest in park with a bottle of Rosé or go ice skating in the winter / Profitez du beau temps avec une bouteille de rosé ou allez patiner en hiver
1637 (рекомендации местных жителей)
Парк Ла-Фонтен
3819 Av. Calixa-LavalléeRest in park with a bottle of Rosé or go ice skating in the winter / Profitez du beau temps avec une bouteille de rosé ou allez patiner en hiver
Монреальский музей изящных искусств
1380 Rue Sherbrooke OFine arts
Montréal History Museum / Musée d'histoire de Montréal
302 (рекомендации местных жителей)
Музей археологии и истории Монреаля
350 Pl. RoyaleMontréal History Museum / Musée d'histoire de Montréal
Best bagels in the world / Le meilleurs bagels au monde
630 (рекомендации местных жителей)
St-Viateur Bagel Shop
263 Rue Saint- Viateur OBest bagels in the world / Le meilleurs bagels au monde
Biggest ski resort in eastern Canada. / La plus grosse station de ski de l'est du Canada
330 (рекомендации местных жителей)
Mont-Tremblant
Biggest ski resort in eastern Canada. / La plus grosse station de ski de l'est du Canada
Sutton Mountains
Pour du ski en sous-bois / For skiing in the woods
Pour du ski de fin de soirée à 40 minutes de Montréal / Great for night skiing at only 40 minutes from Montreal
147 (рекомендации местных жителей)
Ски Бромонт
150 Rue ChamplainPour du ski de fin de soirée à 40 minutes de Montréal / Great for night skiing at only 40 minutes from Montreal
Musée, Cité des Sciences, Saute-Mouton, Labyrinthe, SPA, Patin à Glaces. Le "vieux" regorge d'activités.
1148 (рекомендации местных жителей)
Старый монреальский порт
Musée, Cité des Sciences, Saute-Mouton, Labyrinthe, SPA, Patin à Glaces. Le "vieux" regorge d'activités.
There's a piece of the Berlin wall in this shopping center / Un morceau du mur de Berlin se trouve dans cette galerie marchande
29 (рекомендации местных жителей)
Торговый центр World Trade Centre Montréal
747 Rue du Square-VictoriaThere's a piece of the Berlin wall in this shopping center / Un morceau du mur de Berlin se trouve dans cette galerie marchande
La bouche de Métro du même nom a été importée de Paris et elle est surveillée par l'oeil agacée de la Reine Victoria / There you'll find a parisian entrance of the subway.
24 (рекомендации местных жителей)
Площадь Виктории
Rue du Square-VictoriaLa bouche de Métro du même nom a été importée de Paris et elle est surveillée par l'oeil agacée de la Reine Victoria / There you'll find a parisian entrance of the subway.
Admirez les vitres multicolores, la forêt rose et le spectacle brume et feu de la fontaine de Riopelle (mi-mai à mi octobre de 18h30 à 23h05) / Visit de congress hall and the fire & fog animation.
102 (рекомендации местных жителей)
Montreal Convention Centre
1001 Pl. Jean-Paul-RiopelleAdmirez les vitres multicolores, la forêt rose et le spectacle brume et feu de la fontaine de Riopelle (mi-mai à mi octobre de 18h30 à 23h05) / Visit de congress hall and the fire & fog animation.
Food Scene
Dame Tartine
1653 Rue Ontario EExcellent pour les petits-déjeuners/ Great for brunch
Ô Chalet
1393 Bd René-Lévesque EBonne bouffe off Ste-Catherine / Creative cuisine
Visitez Radio-Canada, lunchez à sa cantine pour moins de 10$ et croisez des vedettes / Have a visit to CBC, have lunch with some stars for less then 10$.
Radio-Canada
1000 Avenue PapineauVisitez Radio-Canada, lunchez à sa cantine pour moins de 10$ et croisez des vedettes / Have a visit to CBC, have lunch with some stars for less then 10$.
Poutineville
1365 Rue Ontario EBest Poutine Place
Saloon Bistro Bar Inc
1333 Rue Sainte-Catherine EHave a drink or diner. Good food.
Bring your own bottle restaurant apportez votre vin / Good italian restaurant / Don't forget to experience the restrooms :)
22 (рекомендации местных жителей)
Restaurant Mozza Pâtes et Passions Inc
1326 Rue Sainte-Catherine EBring your own bottle restaurant apportez votre vin / Good italian restaurant / Don't forget to experience the restrooms :)
The name says all / Bring your own bottle restaurant apportez votre vin
23 (рекомендации местных жителей)
Steak House Village
1302 Rue Sainte-Catherine EThe name says all / Bring your own bottle restaurant apportez votre vin
Best portuguese chicken grill. Try the family chicken for take out.
25 (рекомендации местных жителей)
SARDINE ROSE
1480 Rue Ontario EBest portuguese chicken grill. Try the family chicken for take out.
La Banquise
994 Rue Rachel EstBest Poutine Place on Plateau
The french parisian café in Montréal, don't forget to take a walk around the Square St-Louis and look at the nice houses.
68 (рекомендации местных жителей)
Café Cherrier
3635 R. Saint-DenisThe french parisian café in Montréal, don't forget to take a walk around the Square St-Louis and look at the nice houses.
Creative cuisine, Bring your own wine bottle, food is awesome / Excellent restaurant gastronomique apportez votre vin.
93 (рекомендации местных жителей)
O-Thym
1112 Boul. de Maisonneuve ECreative cuisine, Bring your own wine bottle, food is awesome / Excellent restaurant gastronomique apportez votre vin.
Le Vent d'Osaka
2028 R. Saint-DenisBest all-you-can-eat for sushis / Sushis à volonté !
Have a break, have a beavertail (pastry) in the old Montreal / Vous avez déjà goûté une queue de castor ? C'est la patisserie québécoise de rue.
22 (рекомендации местных жителей)
Queues de Castor
123 Rue de la Commune EHave a break, have a beavertail (pastry) in the old Montreal / Vous avez déjà goûté une queue de castor ? C'est la patisserie québécoise de rue.
Nice, cheap asian / Bring your own bottle / eat well for around 10$ // Beau, bon pas cher / repas autour de 10$ / Apportez votre vin
12 (рекомендации местных жителей)
Pho Viet
1663 R. AtatekenNice, cheap asian / Bring your own bottle / eat well for around 10$ // Beau, bon pas cher / repas autour de 10$ / Apportez votre vin
Restaurant Amarone
2040 R. Saint-DenisBest italian restaurant in Montréal / Le meilleur resto italien à Montréal.
Excellent for brunch ! / Super pour les brunchs du dimanche !
71 (рекомендации местных жителей)
Les Enfants Terribles — Outremont
1257 Av. BernardExcellent for brunch ! / Super pour les brunchs du dimanche !
French bistro, discover this car free street / Bistrot français, rue piétonnière à découvrir
14 (рекомендации местных жителей)
Les Deux Gamins
170 Rue Prince-Arthur EFrench bistro, discover this car free street / Bistrot français, rue piétonnière à découvrir
Regional cuisine and beers, plus Duluth is a nice street to walk. / Cuisine et bières du terroir, de plus Duluth est une belle rue à marcher.
140 (рекомендации местных жителей)
Réservoir
9 Av. Duluth ERegional cuisine and beers, plus Duluth is a nice street to walk. / Cuisine et bières du terroir, de plus Duluth est une belle rue à marcher.
Voté meilleur Café à Montréal / Voted best coffee shop in Montreal
455 (рекомендации местных жителей)
Café Olimpico
124 Rue Saint- Viateur OVoté meilleur Café à Montréal / Voted best coffee shop in Montreal
Le resto fastfood dans la grosse orange. / Fastfood in the big orange.
81 (рекомендации местных жителей)
Gibeau Orange Julep
7700 Bd DécarieLe resto fastfood dans la grosse orange. / Fastfood in the big orange.
Ouzeri
4690 R. Saint-DenisBest Greek cuisine / La meilleure cuisine grecque
Excellent pour les sandwichs ou pour un dessert entres amis / The have the best sandwiches or just to have a dessert with friends
10 (рекомендации местных жителей)
1000 Grammes
Excellent pour les sandwichs ou pour un dessert entres amis / The have the best sandwiches or just to have a dessert with friends
24/7 Canadian version of Starbucks / Starbucks version canadienne ouvert 24h.
15 (рекомендации местных жителей)
Second Cup CAFÉ & Cie
1351 Rue Sainte-Catherine E24/7 Canadian version of Starbucks / Starbucks version canadienne ouvert 24h.
World's known Montreal's Smoked Meat / C'est ici que Montréal a inventé son fameux "Smoked Meat".
836 (рекомендации местных жителей)
Schwartz's Deli - Sandwiches - Steaks
3895 Boul. Saint-LaurentWorld's known Montreal's Smoked Meat / C'est ici que Montréal a inventé son fameux "Smoked Meat".
Regional cuisine, on season the serve wild moose & squirrel, you can also have a poutine with Foie Gras / Cuisine du terroir, en saison vous pourrez gouter à de l'orignal ou une poutine au Foie Gras
341 (рекомендации местных жителей)
Au Pied de Cochon
536 Av. Duluth ERegional cuisine, on season the serve wild moose & squirrel, you can also have a poutine with Foie Gras / Cuisine du terroir, en saison vous pourrez gouter à de l'orignal ou une poutine au Foie Gras
Rebel Brasserie Urbaine
1470 Rue Sainte-Catherine EBonne brasserie / Good food
Restaurant théâtre participatif, la pièce se déroule autour de vous. Une expérience à vivre. Thématique moyen-âge. Réservez-tôt / French theatre-restaurant, middle-age theme. Early reservation needed.
14 (рекомендации местных жителей)
Auberge Du Dragon Rouge
8870 Rue LajeunesseRestaurant théâtre participatif, la pièce se déroule autour de vous. Une expérience à vivre. Thématique moyen-âge. Réservez-tôt / French theatre-restaurant, middle-age theme. Early reservation needed.
Restaurant théâtre participatif, la pièce se déroule autour de vous. Une expérience à vivre. Thématique N.-France. Réservez-tôt / French theatre-restaurant, N.-France theme. Early reservation needed.
Le Cabaret du Roy
363 Rue de la Commune ERestaurant théâtre participatif, la pièce se déroule autour de vous. Une expérience à vivre. Thématique N.-France. Réservez-tôt / French theatre-restaurant, N.-France theme. Early reservation needed.
Essentials
La Fabrique Arhoma
1700 Rue Ontario EBoulangerie / Bakery
Métro au Pied du Pont Inc
Supermarket / Supermarché
Marché St-Jacques
2035 Rue AtatekenFresh food market / Le marché du quartier
Have lunch there after a nice bike ride along Lachine Canal / Prenez le déjeuner après une balade au bord du Canal Lachine.
852 (рекомендации местных жителей)
marché atwater
Have lunch there after a nice bike ride along Lachine Canal / Prenez le déjeuner après une balade au bord du Canal Lachine.
World's best jewish bakery / La meilleure boulangerie juive au monde
72 (рекомендации местных жителей)
Boulangerie Cheskie
359 Rue Bernard OWorld's best jewish bakery / La meilleure boulangerie juive au monde
Everything Else
Banque Laurentienne
1100 Avenue du Mont-Royal EBanque
Salle de Sport / Gym
9 (рекомендации местных жителей)
Association sportive et communautaire du Centre-Sud
2093 Rue de la VisitationSalle de Sport / Gym
Piscine Baldwin
2330 Rue Rachel EFree gay pool
Nautilus Plus Downtown East
1431 Rue Saint-AndréSalle de sport / Gym
Take a walk in the underground university / Faites une balade dans l'université souterraine
58 (рекомендации местных жителей)
Université du Québec à Montréal
Take a walk in the underground university / Faites une balade dans l'université souterraine
Montreal Bus Terminal station
1717 Rue BerriBus 747 terminal for the airport
SAQ Express
940 Avenue du Mont-Royal EWine and liquor store
Cabane à sucre typique en saison aux mois de mars et avril. / Typical sugar shack, in season march and april
11 (рекомендации местных жителей)
Sucrerie de la Montagne
300 Chem. Saint-GeorgesCabane à sucre typique en saison aux mois de mars et avril. / Typical sugar shack, in season march and april
La meilleur glace à Montréal / Best Ice cream in town
64 (рекомендации местных жителей)
Le Bilboquet Laurier
1600 Avenue Laurier ELa meilleur glace à Montréal / Best Ice cream in town
It's all about Cronuts / Vous connaissez les Cronuts, ce n'est pas un beignet, ni un cupcake... C'est entre les deux !
17 (рекомендации местных жителей)
La Cornetteria
6528 Boul. Saint-LaurentIt's all about Cronuts / Vous connaissez les Cronuts, ce n'est pas un beignet, ni un cupcake... C'est entre les deux !
Shopping
Pharmaprix
1580 Rue Ontario EPharmacie / Drugstore with a small convenient grocery
La Maison Simons
977 Rue Sainte-Catherine ONice shopping place
Drinks & Nightlife
Complexe Sky
1478 Rue Sainte-Catherine ENice terrace
CODE
1450 Rue Sainte-Catherine EGay clubbing
Stereo
858 Rue Sainte-Catherine EAfterhours
Club Unity
1171 Rue Sainte-Catherine EYoung gay crowd
Bar Aigle Noir
1315 Rue Sainte-Catherine ENice happy hours
Bar Le Stud
1812 Rue Sainte-Catherine ENice to hangout
Cabaret Mado
1115 Rue Sainte-Catherine EDragqueen Cabaret Transformiste
Bar Henrietta
115 Av. Laurier OGreat Happy hours in the hipsters area of Mile-End
French Canadian signers pub / Bar à chansonniers québécois
41 (рекомендации местных жителей)
2 Pierrots
407 Rue Saint-Paul EFrench Canadian signers pub / Bar à chansonniers québécois
Nice rooftop terrace bar with pool and nightclub / Terrasse au 20e étage en plein centre-ville, piscine et bar sur le toit, club.
6 (рекомендации местных жителей)
Hotel de la Montagne - Montreal
1193 Rue de la MontagneNice rooftop terrace bar with pool and nightclub / Terrasse au 20e étage en plein centre-ville, piscine et bar sur le toit, club.
Dieu du Ciel!
21 Av. Laurier OLE bar à hipsters ! THE hipsters bar !
Le Salon Daomé
4465 Boul. Saint-LaurentNightclub
Nice place to have a drink and dance. / Endroit sympa pour prendre un verre et danser.
131 (рекомендации местных жителей)
Terrasses Bonsecours
364 Rue de la Commune ENice place to have a drink and dance. / Endroit sympa pour prendre un verre et danser.
Excellent restaurant mais cher et terrasse sur le toit avec vue sur Montréal et la Place D'armes / Great food but expensive & Great view on Montreal from the rooftop terrace
44 (рекомендации местных жителей)
Brasserie 701
701 Côte de la Place d'ArmesExcellent restaurant mais cher et terrasse sur le toit avec vue sur Montréal et la Place D'armes / Great food but expensive & Great view on Montreal from the rooftop terrace
Arts & Culture
Cinéma cineplex Odeon quartier latin
350 Rue ÉmeryCinéma Version Française
Cinéma Banque Scotia Montréal
977 Rue Sainte-Catherine OEnglish Movie Theatre
Usine C
1345 Ave. LalondeTheatre