Sorry I do not speak portoguese so I will answer in English.
You only asked about the walking path to Greve and not about the type of road that anybody can easily imagine it is a countryroad made of pebbles and earth and not a paved one as we are in the countryside. Also it is logical that at night you might need a torch in the countryside as you could see there were no lights while going down the hill.......We do not say obvious things as someone might be offended and feel like an idiot to be told things too obvious
About the uphill road on the way back you should also imagine because it was downhill previously and we cannot imagine if you like to walk or not , if you are fit or not, you might know about yourself and do not expect people to tell you things too obvious or what it is better for you.
Anyways I had written an email to you previous to your arrival in which I told you everything about how to reach us and about the walking path too. I also mentioned that we do offer a free taxi service from Greve to the property because in the whole area of Chianti there is no taxi service.
Free taxi service means that we do not ask for any money and we do this for all our guests so we could do for you too if you would have asked and take advantage of our Hospitality. You also had a rented car; why didn't you take your car if you don't like walking ?
I send an email to all my guests previously to their arrival....., you should have read it, so you would have had no problems because anything was described with details.
Did you complain about hospitality just because we didn't imagine your needs?
About the small bathroom, in the apartment there are two bathrooms, one larger and one smaller and I do understand it was not the best for big and very tall people like some of your Group. You didn't mention about the "big" people of your Group otherways I would have told you to chose a larger apartment.
Indeed, please note that people cannot imagine your needs and you'd better ask anything even if your questions seam very stupid .
Anyways, we have this property since 2000 and you are the first person who complains about the walking path made of pebbles and earth and the darkness at night in the countryside.....