Scenic Hideaway by Saimaa Lake
8 гостей
2 спальни
4 кровати
1,5 ванных комнаты
8 гостей
2 спальни
4 кровати
1,5 ванных комнаты
Укажите количество взрослых.
Взрослые
1
Укажите количество детей.
Дети
Возраст 2 — 12
0
Укажите количество младенцев.
Младенцы
До 2
0
Максимум 8 гостя (не считая младенцев).
Пока вы ни за что не платите
Это не средний арендный коттедж. Мы построили современный дом отдыха на земле, где наша семья живет веками. Теперь наш дом открыт для аренды в течение года. Мы находимся посреди самой красивой озерной зоны. Наш дом смотрит на Сайма, самое большое озеро в Финляндии. Национальный памятник крепости Сулкава-Хилл находится всего в 1 км на лодке, предлагая пещеры и потрясающие виды.
translated by Google

This is not an average rental cottage. We have built a modern holiday home on the land where our family has been living for centuries. Now our house is open for rental for part of the year.

We are situated in the midst of the most beautiful lake area. Our house looks over Saimaa, the largest lake in Finland. The national monument of Sulkava Hill Fort is just 1 km away by boat, offering caves and stunning vistas.

Жилье

В главном здании есть две спальни с двуспальными кроватями (всего 4 человека). Дополнительно 4 других человека могут быть размещены на удобных диванах в гостиной или в теплое время года, а также в двух хижинах, расположенных в 50-100 метрах от отеля. Хижины очень простые и не имеют удобств. В главном здании есть электрическая сауна, которая включена в арендную плату. Мы также предлагаем возможность испытать традиционную финскую дымовую сауну (дополнительная стоимость 30 евро). Наш дом находится примерно в 40-50 метрах от берега, на высоте около 15 метров над озером. Прямой путь к берегу включает в себя некоторые лестницы, но есть и альтернативный более длинный маршрут без лестниц. На нашем пляже есть песчаное дно, поэтому оно идеально подходит для купания и особенно для маленьких детей. Деревня Сулкава находится в 15 минутах езды на машине. Ближайший сосед живет около 400 метров. Есть много ягод и грибов. Рыбалка также хороша (национальное разрешение на рыбную ловлю 12 евро в неделю). Есть также несколько небольших озер в нескольких минутах ходьбы от нашего дома. Саймаа, а не одно большое озеро, на самом деле представляет собой сеть озер и островов. В стоимость аренды входит гребная лодка, и мы также предлагаем небольшой подвесной мотор за дополнительную плату в размере 50 евро в неделю. Вы могли бы приключений в течение нескольких дней и недель и путешествовать на расстояние 100 км и более.
translated by Google

In the main building there are two bedrooms with double beds (total 4 persons). Additionally 4 other persons can be accommodated on comfortable couches in the living room, or in the warm season alternatively also in two huts about 50-100 meters away. The huts are very basic and have no amenities. The main building has an electric sauna that is included in the rent. We also offer the option to experience a traditional Finnish smoke sauna (additional cost 30 Euro).

Our house is about 40-50 meters from the shore, elevated about 15 meters above the lake. The straight route to the shore includes some stairs, but there is also an alternative longer route without stairs. Our beach has sand bottom, so it is perfect for swimming and especially for small children.

Sulkava village is 15 minutes away by car. The nearest neighbor lives about 400 meters away.

There are plenty of berries and mushrooms. Fishing is also good (national fishing permit 12 Euro/week). There are also some smaller lakes in a walking distance from our house.

Rather than being one big lake, Saimaa is actually a network of lakes and islands. A rowing boat is included in the rent and we also offer a small outboard motor for an additional cost of 50 Euro per week. You could adventure for days and weeks, and travel to a distance of 100 km or more.


Спальные места
Спальня 1
1 сдвоенная кровать
Спальня 2
1 сдвоенная кровать
Зоны общего пользования
2 дивана-кровати

Удобства
Беспроводной Интернет
Кухня

Цены
Доплата за каждого последующего гостя 706 р / ночь после 2 гостей
Плата за уборку 4943 р
Скидка за неделю: 21%
Общайтесь только через Airbnb
В целях безопасности никогда не переводите деньги и не общайтесь за пределами сайта или приложения Airbnb.
Подробнее

Правила дома
Курение запрещено
Нельзя с питомцами
Без вечеринок и мероприятий
Время прибытия — после 16:00
Выезд до 12:00

- Please take off your shoes inside the house. (This is a tradition that we Finns share with the Japanese ;)


Отмены

Устройства безопасности
Пожарная сигнализация
Аптечка
Огнетушитель

Свободные дни
1 ночь — минимальная продолжительность бронирования

4 отзыва

Точность
Общение
Чистота
Расположение
Прибытие
Цена/качество
Профиль пользователя Stepan
август 2017
Спасибо Markko за прекрасный отдых в вашем доме. Аскетично и комфортно одновременно. Уютно как в собственном семейном доме. Место и вид не передаются фотографиями, на месте все выглядит в 100 раз прекраснее! Идеальное место для уединения с природой! Место, где не хочется торопить наступление следующего дня!

Профиль пользователя Ilya
август 2017
Прекрасно оборудованный дом в уеденинном тихом месте на берегу озера. Рядом никого, до ближайших соседей полчаса идти пешком. При этом до цивилизации только 15-20 минут (10 км) на автомобиле по лесной дороге -- в городке Sulkava есть всё, что нужно: два сетевых продуктовых магазина, алкомаркет, хозяйственный, заправка и даже банк. Места рыбные, поймали щуку со второго заброса прямо напротив дома. Есть баня "по-черному" на берегу и электрическая сауна в доме. Дом находится на скале над водой -- хороший фитнесс. Лестница бывает скользкой в сырую погоду, но поодаль есть более пологая тропинка вниз. Кругом полно черники и земляники, а комаров было мало.

Профиль пользователя Mikael
июль 2017
Our family with two kids (6&9 years) spent a wonderful weekend at this lake side summer house end of July. The place is perfect for families or friends wanting to relax by the beautiful lake Saimaa. The private beach has a nice sand bottom, so our kids also enjoyed it fully. The Finnish "smoke sauna" is something special and will surely be remembered by first timers :) There are no neighbors nearby, so the only sounds are birds and the occasional boat. We also used the rowing boat to do some fishing and explore the area. They have a good selection of life vests also for kids. The local grocery shops are roughly 10 km away and there you can find everything you need from Rose wine to barbecue meats. We would recommend the place for anyone looking for a well equipped and well run private place to enjoy the Finnish nature at its best! We would be very happy to return!

Профиль пользователя Terhi
июнь 2017
We had a very pleasant stay at Markko's scenic hideaway. Everything went well and smoothly, and the place was really nice. Although we had prepared ourselves for travelling with our toddler (having everything with us: travel crib, potty etc.), the special needs for toddlers were well taken into account and this is a very nice place for family visits. Communication with Markko was very easy and Markko had a lovely cottage hostess who warmly welcomed us to enjoy the Finnish Midsummer. I wish I could have spent more time relaxing at the edge of nature and looking for the Saimaa ringed seal.

Хельсинки, ФинляндияНа сайте с июль 2014
Профиль пользователя Markko

I enjoy AirBnB both as a host and as a guest. I like traveling and meeting people around the world. At the same time I take delight in welcoming people to visit our family home in the Finnish lake area.

Языки: Deutsch, English, Português, Suomi, Svenska, 日本語
Частота ответов: 100%
Время ответа: несколько часов

Район

Похожие объявления