高級ホテルの様な室内・ 窓の外はバルコニーになっていて札幌の山々が見渡せます*An interior like a luxury hotel. Outside the window there is a balcony and you can overlook the mountains in Sapporo.日本風のメイン寝室*ダブルベッドが2台*こちらの窓からも札幌の山々が見えて景色が良いです。               Main bedroom * 2 double beds * From this window you can see the mountains of Sapporo and the scenery is good.
札幌駅近Center of Sapporo>1 car park
Хозяин Yuko
Yuko — хозяин.Yuko — SuperHost.
10 гостей
2 спальни
3 кровати
1 ванная
10 гостей
2 спальни
3 кровати
1 ванная
Укажите количество взрослых.
Взрослые
1
Укажите количество детей.
Дети
Возраст 2 — 12
0
Укажите количество младенцев.
Младенцы
До 2
0
Максимум 10 гостя (не считая младенцев).
Пока вы ни за что не платите

It is 5 minutes by subway from Sapporo station. Two minutes by walk from there. It is a convenient apartment near the station.
札幌駅から地下鉄で5分。
そこから徒歩2分。/


Based on an apartment,
7 minutes by walk to Susukino.
It is 12 minutes to near Tanuki-koji & Odori park.
Both are the 1st and 2nd stops of the subway from the apartment.


宿泊マンションから
すすきのまで徒歩7分
狸小路と大通り公園付近は徒歩12分/


Parking lot available (for 1 car)
駐車場1台分有り/

Wi-fi/

Two double beds and one king size bed. And two pairs of futon.

Жилье

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>日本語でのお部屋説明は英文の下に有りますのでみて下さいね!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>


5 minutes by subway Namboku line from Sapporo station + 3 minutes walk from Nakajima Park station

(Sapporo station → Odori station → Susukino station → Nakajima Park station)

★ 4 min. Walk from New Chitose Airport Direct Bus stop


★ From Sapporo station south exit we will arrive by taxi to the apartment as much as 1200 yen.

★There is a parking lot for one car. Since it is a reservation system please contact us (^ - ^)

★ Two double beds and one king size bed.
Other There are 2 pairs of Japanese style double size futon.
A maximum of 10 people can stay.
Because there is a living room and a kitchen,
Please relax with your family and friends and stay like your home.


★ Wi-Fi available

★There are many convenience stores within 100 m to 200 m, so it is very convenient.

2 Lawson · 2 Seven Eleven · 3 Seicomart · 1 My basket (convenience store of AEON series)


★ It is a place where there are many crowds even at night, so you can walk safely at night.

★ 7-minute walk from the large-scale drug store "Tsuruha" open 24 hours


★ Other room facilities

Toilet Washlet · Washing machine & Laundry detergent & washing hanger · Refrigerator · Microwave · Cookware · Tableware · Oven Toaster

Bath towel · Face towel · Toothbrush & toothpaste · body sponge · shampoo & conditioner & body soap · hand soap · dryer · bath mat


TV · DVD player · vacuum cleaner · iron · ironing board · heating

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
札幌駅から地下鉄南北線で5分+中島公園駅から徒歩3分

(札幌駅→大通り駅→すすきの駅近→中島公園駅)


★新千歳空港 直結のバス停まで徒歩4分

★札幌駅南口からタクシーでマンションまで1200円程で到着します。


★駐車場が1台分あります。予約制ですのでお問い合わせ下さい(^-^)


★ダブルサイズベッド2台とキングサイズベッド1台と日本式のダブルサイズの布団が2組ありますので、最大で10人の宿泊が可能です。
リビングとキッチンも有りますので、
ご家族やご友人達とのんびりお家のように過ごして下さい。


★Wi-Fi 有り


★100m~200m内にコンビニが多数ありますので、とても便利です。

ローソン2軒 セブンイレブン2軒 セイコーマート3軒 まいばすけっと1軒


★夜でも人通りが多い場所なので、夜道も安心して歩けます。


★24時間営業の大型ドラッグストアが徒歩7分

★その他 お部屋の設備詳細

ウォシュレット・洗濯機&洗濯洗剤&洗濯ハンガー・冷蔵庫・電子レンジ・オーブントースター・調理器具・食器

バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ&歯磨き粉・ボディースポンジ・シャンプー&コンディショナー&ボディーソープ・ハンドソープ・ドライヤー・バスマット


テレビ・DVDプレイヤー・掃除機・アイロン・アイロン台

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Доступно гостям

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

2002号室内は、
全てご自由にお使いください。

In the room No. 2002,
Please use it all freely.


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Общение с гостями

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

鍵の受け渡しと返却の時、
もしくは対面無しのセルフチェックイン・チェックアウトも可能です。

ご質問があれば分かる範囲でお答え致しますし、
お店の予約の相談なども対応しますので
お気軽にメッセージ下さい(^^)

At the time of hand delivery and return,
Or you can do self check-in / check-out.

I will answer in the range that you understand if there is a question.
Since we will respond to consultation etc. of the shop reservation
Please feel free to message (^ ^)


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Другие важные подробности

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Although the delivery of keys is basically personal delivery,
Self-check-in without face-to-face is also possible if you wish.

In addition, it may become guidance only of self check-in due to late time or circumstances.

I have written explanations of electric appliances in rooms and operation methods of heating equipment and sorting of garbage etc.
Please request if explanation is necessary.

Basically you pass the key to face it.
Self-check-in without face-to-face is also possible if you wish.

Sometimes it may be self-check in / check out due to late time or this circumstances.

The household electrical appliances and heating equipment in the room Operation methods such as sorting of garbage are written in the room,
Please request if explanation is necessary.
Feel free to ask any questions!


鍵の受け渡しは基本的に手渡しですが、
ご希望であれば対面無しのセルフチェックインも可能です。

又、遅い時間や都合によりセルフチェックインのみのご案内になる場合もあります。

お部屋の電化製品や暖房設備の操作方法やゴミの分別等の説明は書いて置いてあります。
説明が必要であればお申し出下さい。
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>


Удобства
Лифт
Подходит людям с ограниченными возможностями
Беспроводной Интернет

Цены
Доплата за каждого последующего гостя 1579 р / ночь после 2 гостей
Плата за уборку 2370 р
Залог за сохранность имущества 15798 р
Скидка за неделю: 18%
Цена на выходные 4208 р / ночь
Общайтесь только через Airbnb
В целях безопасности никогда не переводите деньги и не общайтесь за пределами сайта или приложения Airbnb.
Подробнее

Правила дома
Курение запрещено
Нельзя с питомцами
Без вечеринок и мероприятий
Время прибытия — после 15:00
Выезд до 11:00
Самостоятельное прибытие (lockbox)

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

= Prohibited · Notes =


︎ ★ In Japan, there is a custom to minimize the conversation of lobbies, corridors and elevators.


Many people live as houses in the apartment building.
Please quietly speak in the lobby / elevator / corridor than usual.


When you enter the room, please tell us a lot of fun plans in Japan (^ - ^)


︎ ★ Fire absolutely prohibited

The other day, there was a boya nearly.

I am concerned about the fire.

★ No smoking

Smoking is prohibited in the room or the balcony.
If you smoke, there is an ashtray at the entrance of the lobby on the first floor, please get off there and smoke.


︎ ★ Parties · banquets · noisy acts absolutely prohibited


The Japanese house is narrow and the house next door is near.
Because everyone lives quietly
Please be careful of voice volume and big noise.

︎ ★ No food or drink except for living room

Do not eat or drink on the bed.
There is sanitary worry, so please eat and drink on the table.



︎ ★ All items in the room are not allowed to take home

In order to make everyone enjoy traveling in Sapporo,
Displays and beddings, and others are available to make traveling convenient.
Please do not take it home.


★ For those using parking lots
Since troubles at that time can not be involved, please be careful about driving, please drive a car.


★ During troubles, injuries, theft, etc
I can not participate at all. Please be careful enough.


★ Lost or forfeited return of key or car parking ticket, damage of equipment in the room will be reimbursement.
Please be careful.


Accommodation of those who can keep these rules
I'm looking forward to it! Thank you!


=禁止・注意事項=


︎★日本では、ロビー・廊下・エレベーターの会話は最小限にする風習があります。


マンション内には、住宅として住んでる方が多数
いらっしゃいます。
ロビー・エレベーター・廊下での話し声は、ご自身が思っている以上にお静かにお願い致します。


部屋に入ったら、日本での楽しい計画をたくさんお話しください(^-^)

︎★火気絶対厳禁

先日、危うくボヤがありました。


火事が心配なのです。
よろしくお願い致します。

︎★禁煙

室内でもバルコニーでも禁煙です。
もし喫煙する場合は、1階のロビー入り口に灰皿が置いてありますので、そこまで降りて吸って下さい。

︎★パーティ・宴会・騒がしい行為は絶対禁止


日本の家は狭く隣の家が近いです。
皆様、静かに暮らしておりますので
声の大きさや大きなもの音には十分お気をつけ下さい。


︎★リビング以外での飲食禁止

ベットの上で飲食しないで下さい。
衛生上の心配もありますので、ご飲食はテーブルの上でお願い致します。


︎★部屋にあるもの全ての持ち帰りは禁止

札幌での旅行を皆さまに楽しんで頂くために、
ディスプレイから寝具、その他旅行に不便のない様に揃えています。
持って帰らないで下さい。


★駐車場をご利用の方へ
その際のトラブルは関与出来ませんので十分ご注意の上、車の運転をして下さい。

★ご宿泊の際のトラブル、怪我、盗難等も
一切関与出来ませんので十分ご注意してお過ごし下さい。


★鍵や車の駐車券の紛失、返却忘れや
お部屋内の備品の破損は弁償して頂く事になります。
どうぞご注意下さい。

これらのルールを守って頂ける方のご宿泊を
心よりお待ちしております!(^-^)


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>


Отмены

Устройства безопасности
Пожарная сигнализация
Огнетушитель

Свободные дни
1 ночь минимальной продолжительности бронирования.
С 23 ноябрь 2017 - 24 ноябрь 2017 минимальная продолжительность бронирования — 3 ночи.

39 отзыва

Точность
Общение
Чистота
Расположение
Прибытие
Цена/качество
Профиль пользователя 议丹
октябрь 2017
非常满意!房子位置在札幌市中心,临近狸小路步行10分钟路程。周边购物及餐饮都非常方便。房间简直太满意了!房间里所有的东西都特别喜欢,特别舒服。房子空间也算比较大的啦。被褥枕头都特别软特别舒服。下次来札幌还选择住这里!

Профиль пользователя Nengqiang
октябрь 2017
well house for tourist, good location for public transportation, clean and silent room with full facilities, comfortable!

Профиль пользователя Michiharu
октябрь 2017
Yukoさんの部屋は日本では最高レベルです。 最寄りの駅から徒歩2分、札幌駅まで地下鉄で10分くらいで行けます。 20階のベランダからすすき野の街が一望できます。 部屋も清潔で広く、ジャグジーバスも素敵でした。 次回も是非利用したいと思います。 有難うございました。

Профиль пользователя Jinyoung
сентябрь 2017
5박6일간 이용했구요 너무완벽한 숙소엿습니다 ~~ 호텔만 이용하다가 처음이용한 에어비앤비였는데 유코상도 실시간으로 친절하게답변해주시고 나카니마코엔역 바로앞이라 스스키노 오도리공원까지 도보로 10~15분안쪽으로 이동이 가능해요 청결도는 호텔이상으로 깨끗하구 방도넓고 부족한것없이 모든 물건들이 다채워져잇어요 20층이라 전망도좋구요 너무 잘쉬고 잘놀다갑니다 !!

Профиль пользователя Toranosuke
сентябрь 2017
宿泊施設の設備・立地・サービス、いずれも大満足です。観光の拠点として文句なしです。夜は窓から綺麗な札幌の夜景を楽しめます。コンビニエンスストアも直ぐ近くに3店以上あり便利です。ずぐ近くの中島公園も、のんびり寛げます。飲食店が多い隣の「すすきの駅」へも徒歩10分とかからず行けます。 何より、ホストさんが気遣いの細やかな方で素晴らしいと感じます。今回はじめて Airbnb を初めて利用しましたが、安心して滞在することができました。次回の旅でも泊まりたいと思わせられる、魅力的でオススメな部屋です。

Профиль пользователя Alexandra
сентябрь 2017
Yuko's place is amazing, I mean, it has a working hot tub! Ok, besides that, Yuko has been one of the most helpful and responsive hosts I've had in Japan. When we checked in, she replied to our messages almost immediately and was also very kind to provide her details so that I could get through customs without any problems. FYI if you don't know, Japan customs requires airbnb users to have the name and contact details of their airbnb host. My friend and I wanted to ride around the city and Yuko looked for bike rental for us, after we got there, she recommended the Autumn festival which happened to be on during out trip. It was the best recommendation ever! Her place is also super close to the station, it's literally down the road and around the corner, it's also within walking distance to Susukino, which despite it's many girly bars, has some great restaurants. All the amenities were great and the beds were really comfy, the apartment is one the 20th floor so there a great view too. The only things you have to figure out are which garbage goes where and to remember to turn on the hot water. These are all in the instruction folder on the coffee table. I can't wait to go back to Hokkaido again and hope I can stay in Yuko's place again next time!

Профиль пользователя Diana
сентябрь 2017
Location is convenient. 7-11 is only 2 minutes away along the stream of water. Clean and spacious. The bed is large and comfortable. Great place to stay.

Chuo Ward, ЯпонияНа сайте с май 2016
Профиль пользователя YukoYuko — SuperHost.

I live in Hokkaido and it is 20 years.
We are doing beauty business.

I will contact you as I work, but I will try to reply as soon as possible!


I have been into tennis for the past three years,
I am not doing well but I am doing like a club activity. If you like tennis, let's do it together (^ o ^) /


北海道に住んで20年です。
美容業をしております。

仕事をしながらのご連絡になりますが、なるべく早めに返信を心がけてます!


ここ3年テニスにハマっていて、
上手くはありませんが部活の様にやっております。テニスがお好きな方、是非一緒にやりましょう(^o^)/


Языки: 日本語
Частота ответов: 100%
Время ответа: несколько часов

Район

Похожие объявления