Рекомендации для названий объявлений

Название объявления — зачастую первое, что читают гости при поиске жилья. Это возможность похвастаться уникальными особенностями дома, заинтересовать гостей и дать представление о том, что их ждет.

Подумайте, что делает ваше жилье привлекательным и отличает его от других. Не рассказывайте всё, достаточно пробудить в гостях желание узнать больше.

Начните с самого важного и постарайтесь уложиться в 50 символов. В результатах поиска название автоматически укорачивается. Например, «Деревенский домик с видом на озеро, кострище, причал для лодки» может выглядеть так: «Деревенский домик с видом на оз…».

Три удачных кратких названия:

• Укромное место на холме для любителей вина.
• «Модный лофт с видом на центр города».
• «Вилла у пляжа рядом с Аньо-Нуэво».

С прописной следует писать только первое слово предложения. Строчные буквы легче читать, и это более разговорный стиль, чем заглавные буквы в каждом слове или сплошной капслок.

Исключение составляют имена собственные (например, название района или достопримечательности) и аббревиатуры (в том числе коды стран и аэропортов).

3 хороших примера заглавных букв в названиях объявлений:

• «Хижина у моря, пляж Бонди»;
• «Викторианская романтика: комната»;
• «Экологичная студия рядом с LAX».

Эмодзи и символы могут привести к недопониманию, потому что их значение отличается в разных культурах. Из-за таких символов некоторые гости не смогут прочитать название объявления. Лучше используйте простые и описательные слова.

Специальные символы разрешены (такие, как «!», «#» или «*»), но нельзя повторять их для эмоционального эффекта (например, «!!!» или «***»). Чтобы разделить смысловые части названия, используйте запятые или косую черту без пробелов.

Плохой пример:

• «****Шале для лыж и гольфа****!!!».

Хороший пример:

• «Шале для лыж/гольфа, огороженный двор».

Не нужно повторять информацию, которая автоматически отображается в результатах поиска, например город, количество кроватей и новое ли это объявление. Лучше добавьте в название больше деталей, как в этих двух примерах.

Вместо этого:

• Новая квартира с 3 кроватями во Флоренции.

Помогите гостям понять, где расположено жилье:

• Солнечная квартира в доме без лифта рядом с галереей Уффици.

Вместо этого:

• Совершенно новый гостевой дом во Флоренции.

Подчеркните ключевые удобства, например отдельное рабочее место:

• Гостевой дом, оборудованный для удаленной работы.

Информация в этой статье могла утратить актуальность с момента публикации.