Жилье для отпуска в г. Огати

Реконструкция особняка, принадлежавшего сакэвареме 100 лет назад

Добро пожаловать в «Kusaki Momotose» — целый дом, сдающийся в аренду только одной группе в день. Особняк, который в эпоху Мэйдзи принадлежал пивоваренному заводу, был отремонтирован и открыт в 2020 году. Большинство наших сотрудников родились и выросли здесь.Сообщите нам, если у вас возникнут проблемы с поиском магазина или посещением какого-либо места во время вашего пребывания! Наслаждайтесь жизнью на этой земле В окружении рисовых полей и гор в южной части префектуры Акита. В Японии уникальная и ярко выраженная смена времен года, разница между дневной и ночной температурой, а также преимущества великолепной природы, поэтому здесь процветают свежие сельскохозяйственные продукты, вкусное саке и культура ферментации для консервирования продуктов. Мы считаем, что лучшее, что есть на этой земле, — это то, что ее можно понять, только живя там.Общайтесь с людьми, знакомьтесь с кулинарной культурой и ощущайте красоту природы. Надеюсь, вы сможете насладиться своим пребыванием, как если бы вы жили там, развивая свои пять чувств. [Старый дом, построенный 120 лет назад] Ивасаки с его растительностью расположен вдоль реки Минасэ и был ключевым транспортным узлом во времена, когда перевозки осуществлялись по реке.В эпоху Мэйдзи было четыре пивоварни, и они варили саке, которое было настолько хорошим, что его посвятили эпохе Мэйдзи. Это здание — отремонтированный дом семьи Такахаси, в котором жил владелец одной из пивоварен, Минено Асахи.

Люкс-мезонет в особняке крупного землевладельца в Аките, построенном 180 лет назад [1-2 человека | 1 ночь и завтрак]

180-летний купеческий дом «Old Shiba Yoya» был отремонтирован и построен.Чтобы иметь возможность приходить и уходить во время зимнего снегопада, мы отремонтировали два «встроенных» здания, уникальные для префектуры Акита, одной из крупнейших снежных зон Японии, которые соединены с большой крышей. В этой комнате специально выставлена юката, окрашенная в индиго, танцевальный костюм унисекс, сделанный вручную с использованием традиционных методов окрашивания с юга префектуры Акита. На первом этаже есть столовая и ванная комната с мини-кухней, а в спальне с динамическими балками есть юката цвета индиго и проигрыватель, и вы можете познакомиться с историей, которая была выгравирована с помощью танца бон.

Camosiba | Женское общежитие в Аките | Проживание в местной жизни

Camosiba — это небольшой местный гостевой дом в Йокоте, Акита. Наше женское общежитие — это уютная комната на 4 человек с двухъярусными кроватями, предназначенная для того, чтобы гости могли насладиться уединением и спокойным отдыхом. В баре, оформленном в стиле ферментации, путешественники и местные жители собираются за региональными блюдами и саке Акита. Гости также могут отправиться на экскурсию по производству сидра в «OK, ADAM» и воспользоваться однодневным доступом в «MUSIRO SAUNA». (Требуется бронирование / дополнительная плата) Насладитесь проживанием, где путешествия и местная жизнь мягко переплетаются.

Камосиба | Общее общежитие в Аките | Проживание в местной жизни

Camosiba — это небольшой местный гостевой дом в Йокоте, Акита. Наш общий номер — это комната на 6 человек с тремя двухъярусными кроватями, где гости могут насладиться как уединением, так и общением с другими путешественниками. В баре, оформленном в стиле ферментации, путешественники и местные жители собираются за региональными блюдами и саке Акита. Гости также могут насладиться сидровыми турами в «OK, ADAM» и дневным доступом в «MUSIRO SAUNA». (Требуется бронирование / дополнительная плата) Насладитесь пребыванием, в котором путешествия и местная жизнь мягко переплетаются.

Камосиба | Отдельная комната на 2–3 человека в Аките

Camosiba — это небольшой местный гостевой дом в Йокоте, Акита. Эта отдельная комната в японском стиле для 2–3 гостей предлагает традиционное проживание с футонами и расслабленной атмосферой. В баре, оформленном в стиле ферментации, путешественники и местные жители собираются за региональными блюдами и саке Акита. Гости также могут отправиться на экскурсию по производству сидра в «OK, ADAM» и воспользоваться однодневным доступом в «MUSIRO SAUNA». (Требуется бронирование / дополнительная плата) Насладитесь проживанием, где путешествия и местная жизнь мягко переплетаются.

Camosiba | Отдельное общежитие | До 4 гостей

Camosiba — это небольшой местный гостевой дом в Йокоте, Акита. Этот частный общий номер вмещает до 4 гостей и идеально подходит для друзей, семей и небольших групп. Наш бар, оформленный в тематике ферментации, объединяет путешественников и местных жителей. Насладитесь местными блюдами, саке Акита и спокойной атмосферой. Гости также могут посетить сидроварню OK, ADAM или насладиться сауной MUSIRO SAUNA поблизости (требуется бронирование, взимается дополнительная плата). Насладитесь пребыванием, где путешествия сочетаются с местной жизнью.

【うご八かやぶ㐂】1 группа в день: завтрак из риса, приготовленного на камбузе, — японские истории эпохи Рэйва〜

Фермер-саке представляет приготовленный соломенный завтрак. Рекомендуется на рис■ для завтрака. Мы будем выращивать редкий сорт «камоно» в красивом рисовом поле вверх по течению воды, культивируемой естественным путем, а после стрижки мы подадим «рис Хазугаке», который сушат и сушат в небе, и приготовим его у ворот (камадо), используя дрова и железную хабаму. Наслаждайтесь не только воротами, но и очагом, гоэмонской ванной, дровяной печью и жизнью с огнем.

Комната в особняке крупного землевладельца в Аките, построенном 180 лет назад [4 кровати | 1 ночь]

かつて柴与家の別荘に滞在した放浪の画人「蓑虫山人」のトレードマークである「笈（おい）」から着想を得て、秋田杉の板倉構法で組み上げた2タイプのドミトリールーム。 お好きなタイプのドミトリールームに貸切で滞在し、フロント併設のカフェ＆バーで、人気のカンパーニュと麹をふんだんに使ったスープやサラダ、鶏ハムの発酵モーニングプレート（ドリンク付）をお楽しみいただく1泊朝食プランです。 【ご朝食：lounge U】 フロント併設のカフェ＆バーで、人気のカンパーニュと麹をふんだんに使ったスープやサラダ、鶏ハムの発酵モーニングプレート（１ドリンク付）をお召し上がりください。 【その他】 ■客室備品 冷蔵庫、シャンプー、コンディショナー、ボディソープ、歯ブラシ、歯磨き粉、ヘアゴム、ヘアブラシ、カミソリ、館内着、タオル、バスタオルをご用意しています。 ■施設に関してのお知らせ ・当施設は全室禁煙となっております。

Номер без питания/с татами и верандой/1–4 чел.

Горы ущелья Коан видно из комнат. Отдохните в тихом номере со спокойной атмосферой и почувствуйте внимательное гостеприимство и заботу, которые может обеспечить только исторический отель с горячими источниками. Ванна заполнена и переполнена горячей родниковой водой. Отдых в горячем источнике смягчит вашу кожу и согреет ваше сердце.

Без питания/комната татами/с ванной комнатой/1–6 чел.

Горы ущелья Коан видно из комнат. Отдохните в тихом номере со спокойной атмосферой и почувствуйте внимательное гостеприимство и заботу, которые может обеспечить только исторический отель с горячими источниками. Ванна заполнена и переполнена горячей родниковой водой. Отдых в горячем источнике смягчит вашу кожу и согреет ваше сердце.

Camosiba｜Частное общежитие｜До 6 человек

Camosibaは、秋田・横手にある小さなローカルゲストハウスです。 こちらはドミトリールームを貸切で利用できるお部屋です。 6名まで宿泊可能で、友人同士の旅行や家族旅行、小グループでの滞在におすすめです。 発酵をコンセプトにしたバーには、旅人や地元の人がふらりと集います。地元の食材を使った料理や秋田の地酒を楽しみながら、思い思いの時間をお過ごしください。 また、ハードサイダー醸造所「OK, ADAM」の試飲・見学や、「MUSIRO SAUNA」の日帰り利用など、この土地ならではの体験もご利用いただけます。（要予約・別料金） 偶然の出会いや、その土地の空気が、旅の景色を少しずつ変えていく。そんな“旅と暮らしが混ざり合う滞在”をお楽しみください。

Отдельная комната в особняке крупного землевладельца в Аките, построенном 180 лет назад [Общая спальня, 1 кровать | Проживание и завтрак]

築180年の商家「旧柴与家」を改修してつくられた、盆宿U。冬の積雪時にも行き来ができるよう、母屋と土蔵を大屋根で繋げた、日本有数の豪雪地帯・秋田県南特有の「内蔵」2棟を客室にリノベーション。 かつて柴与家の別荘に滞在した放浪の画人「蓑虫山人」のトレードマークである「笈（おい）」から着想を得たボックスタイプのドミトリールームです。 1階に共用のサニタリーがあり、2階のベッドルームはコンパクトでありながら快適なプライベート空間となっているので、単身旅行やグループでの貸切利用はもちろん、ビジネスユースにもオススメです。（4ベッド）