Горнолыжный курорт Миоко Сугинохара: жилье поблизости

飯綱高原のログハウスを一棟貸切。アマネゲストハウス

ここは標高約1000mにある閑静な別荘地、飯綱高原です。 2022年新築、木の香りたっぷりのシンプルなログハウス。 10分ほど歩くだけで、たくさんの美しい景色に出会えます。 大座法師池からの飯縄山をぜひご覧ください。 最寄りのバス停（飯綱東区）からは徒歩約3分！ 次に近いバス停（飯綱高原）からは徒歩約7分。 公共交通機関でもお越しいただけます。 森の駅、飯綱そば、ラーメン、ハンバーガー等、飲食店も徒歩圏内。 長野駅や善光寺さんから車で約25分。戸隠神社へ車で約15分。 戸隠や黒姫、妙高方面へのゴルフ・スキーの拠点にも最適です。 戸隠古道、あまとみトレイルや飯縄山への登山にもご利用ください。 温泉をご希望でしたら、霊仙寺湖の天狗の館まで車で約15分。 大浴場はアソビーバへ車で約5分（入浴料割引有！）。 プロジェクターとスクリーンを無料で貸出致します。 大きな画面でゲームをしたり、上映会をしたり。 バーベキューや焚火、テントサウナでのんびり過ごすのもお勧めです。 BBQ器材一式、タープ、サウナテント、ストーブ等の 各種レンタルは事前にご予約くださいませ。 もちろんお持込もOKです。

Nagano ex-Kimono house 5min to Zenkoji temple

The unique experience at the former Japanese traditional Kimono shop(about 97years old house). This family-friendly and the newly renovated house is located in the very traditional district and the calm but convenience area in Nagano city. The house is authentic and unique as it was a traditional Japanese clothing (Kimono) shop before. You would feel like your own home away from home. 5 minutes walk to the Zenkoji temple and 4 minutes to the bus stop for Togakushi national park.

自然あふれるプライベート空間、軽井沢と草津温泉の中間

≪設備詳細は本文後にあります≫ “森のや 回輝庵” 軽井沢と草津の中間に位置する群馬県嬬恋村の閑静な別荘地内の貸切ヴィラです。浅間山の北麓にあり、一年を通して雄大な自然を満喫でき、高原地帯のため夏でも涼しく、避暑地としても最適です。最大4名様(お子様含む)までご利用いただけます。 “Morinoya Kaikian” A very unique Japanese style house, located near by a small river and in a very quiet and peaceful area where you can comfortably relax with your friends or family. Surrounding area offers various attractions such as the famous Kusatsu and Manza Onsen resorts, hiking trails, the Asama Volcano lava park and others.

１日１組様限定　小川のほとりにある庭付きの小さなコテージ「Mökki」

Ｍökki （モッキ）とは北欧フィンランド語で「コテージ」を意味します。 日常から切り離された特別な空間でお好きな時間をお過ごしください。 Guest house Ｍökkiは、長野県北部の森と湖と雪に恵まれた信濃町にあります。 近隣には黒姫高原・野尻湖・戸隠など自然豊かな観光スポットがございます。 開拓時代の建物を、無垢の杉や檜・漆喰などの天然素材をふんだんに使っておしゃれにリノベーションしました。「暮らす」を楽しむことができるよう、インテリアやキッチン道具にもこだわりました。 建物の奥には小川の流れる森があり、自然の恵みを探しての散策や、ブランコ・ハンモックも楽しめます。小川のほとりの東屋では、お天気を気にせずBBQや焚き火がお楽しみいただけます。 グリーンシーズンには、ハイキング・自転車・釣り・サップ・ゴルフの拠点として、スノーシーズンには、スキー・スノーボードをはじめとしたウインタースポーツの拠点としても最適です。 お誕生日や記念日を過ごされるお客様にはお祝いケーキのサービスもございます。事前にお問い合わせください。

Home in Myoko • Kuri Chalet クリシャレー 妙高

Kuri Chalet is suited for a couple or a family of 4. Located between Suginohara & Ikenotaira ski resorts. The open plan area on the second floor, gives access to the entrance room area, the kitchen, dining & living area and bathroom downstairs. While upstairs leads to two separate traditional Japanese Style rooms. Easily accessible by car to 4 of the local ski resorts. A all wheel drive car is recommended to get the most out of your visit, parking is available.

『桜枝館』は1棟貸切、大正時代の建物をレトロな雰囲気を活かしてリノベした和風モダンなゲストハウスです

桜枝館（さくらえかん）は、信州の象徴、国宝善光寺のお膝元、桜枝町（さくらえちょう）にある１棟貸切の古民家ゲストハウスです。 善光寺までは徒歩で5分ほどの距離に位置します。 大正時代建築のレトロな雰囲気を活かしてリノベーションした和風モダンな建物です。 善光寺までの道のりには趣ある宿坊通り、善光寺の先には長野市民の憩いの場である城山公園、長野県立美術館、東山魁夷館もあるので、のんびりしてみてはいかがですか。  当施設の近くにはカフェやパン屋さん、イタリアン、フレンチレストランや食堂等がいくつもあるので外食にも便利です。 もちろん名物・信州そばの食べ歩きも楽しめます。 善光寺の周辺には何軒ものおそば屋さんの他、和食やスターバックス等もあります。 大自然に囲まれた長野は登山客も多く、パワースポットでもある戸隠へのアクセスにも便利です。 海外からのお客様だけでなく、国内観光旅行のお客様にもご利用いただけたらと思います。 長野駅からは歩いて20～30分、ぐるりん号という循環バスもあり、タクシーでも10分程度です。

Guest house Keyaki 欅　Only one group per day

日本庭園と床の間のある和室と洋室(ベッド2 布団3) そして古い蔵の中の隠れた空間(Jazz bar風)でゆっくり。 Our house has a traditional Japanese garden and Japanese style room with a dormitory floor There is also an Japanese traditional warehouse．(Jazz bar style) 家の周辺には果樹園や水田が広がっています。 収穫期には美味しい果物と野菜とお米を食べることができます。 This area is an agricultural promotion area There are orchards, vegetable fields and paddy fields around the house. During harvest you can eat delicious fruits and vegetables and rice.

Maison d'hôtes KIRISIMIZU

“Maison d’hotes KIRISI MIZU”, is a Irimoya style (traditional Japanese house, similar to Temple) that has been beautifully restored from traditional materials and passed down from my grate-grand parents generation. The entire house is done in a classic style as used to be, except for a newly built kitchen, toilet and bathroom that provide all the necessities of modern life.

民泊 風を感じて

黒姫山麓の森のなかにある小さなコテージで風を感じませんか？ 自分へのご褒美に、そして仲間と、好きな人と一緒に、あるいは家族とペットと過ごす、大切な時間と素敵な思い出をご提供します。 春　上越高田の桜、飯山市の菜の花公園 夏　野尻湖でのウォーターアクティビティ 　　上越まで海水浴へ 　　黒姫山登山にチャレンジ 秋　妙高高原の紅葉 冬　黒姫、妙高、新井などスキー＆スノボー 　　野尻湖ワカサギ釣り １年中　家族と、好きな人と…風を感じて ご自分の別荘のようにお使いください。 ※赤ちゃん用のベビーベッドがあります。必要な方はお申し出ください。 ※現地での移動のために貸出用の車（デリカD5またはパジェロミニ）を用意しました。自家用車でお越しにならない方は、ご利用ください。（使用した燃料代はご負担して頂きます）