Подсказки появятся после ввода запроса. Для навигации используйте стрелки вверх и вниз. Чтобы выбрать вариант, нажмите Enter. Если выбрана фраза, она будет добавлена в поисковую строку. Если выбрана ссылка, вы перейдете по ней.
Юридические термины

Дополнительное соглашение о конфиденциальности для пользователей в Бразилии

Статья переведена автоматически.

Если вы проживаете в Бразилии, настоящая Дополнение о конфиденциальности в Бразилии применяется к вам и дополняет нашу Политику конфиденциальности.

Вся информация, касающаяся обработки ваших персональных данных, подробно изложена в Политике конфиденциальности, и любые различия, возникающие в связи с применением Закона № 13,709/18 («Общий закон Бразилии о защите данных» или «LGPD»), будут рассмотрены в этом Дополнении.

В случае противоречия между Политикой конфиденциальности и настоящим Дополнением настоящая Дополнение имеет преимущественную силу для жителей Бразилии.

1. Идентификация контролера.

Все мероприятия, проведенные жителем Бразилии с 1 апреля 2022 года: Airbnb Plataforma Digital Ltda., 422 Aspicuelta Street, Suite 51, ПОЧТОВЫЙ ИНДЕКС: 05433-010, São Paulo - SP, https://www.airbnb.com.br.

2. Ваши права.

Вы пользуетесь правами в соответствии с действующим законодательством. LGPD предоставляет определенные права в отношении ваших персональных данных, которые не являются абсолютными и могут подвергаться ограничениям. Ваши права в соответствии с действующим законодательством:

2.1. Подтверждение обработки ваших данных. 

Вы имеете право получить подтверждение того, обрабатывает ли Airbnb ваши персональные данные.

2.2. Доступ к вашим данным.

Вы имеете право запросить копии вашей личной информации, хранящейся у нас. В некоторых случаях вы также имеете право запросить копии личной информации, которые вы предоставили нам в структурированном, распространенном и машиночитаемом формате.

2.3. Исправление неполных, неточных или устаревших данных.

Вы имеете право попросить нас исправить неточную, неполную или устаревшую личную информацию о вас (и которую вы не можете обновить в своем аккаунте Airbnb).

2.4. Анонимизация, блокировка или удаление данных.

Вы имеете право запросить анонимизацию, блокировку или удаление данных, которые являются ненужными, чрезмерными или обрабатываемыми в нарушение положений закона, с учетом определенных ограничений и ограничений.

2.5. Запросите удаление персональных данных, обработанных на основании вашего согласия.

Вы имеете право запросить удаление ваших персональных данных, обработанных с вашего согласия Airbnb. Тем не менее, применяются исключения, когда требуется хранение персональных данных, как указано в LGPD.

2.6. Перенос персональных данных третьей стороне.

Если это технически возможно, вы имеете право запросить передачу ваших данных третьим лицам, если это не нарушает нашу коммерческую тайну.

2.7. Информация о передаче персональных данных.

Вы имеете право запросить информацию о передаче персональных данных.

2.8. Информация о возможности отказа в предоставлении согласия и соответствующих последствиях, если применимо.

Вы имеете право быть проинформированным о возможности отказа предоставить свое согласие на обработку ваших личных прав и о потенциальных последствиях такого отказа, таких как ограничение доступа к определенным функциям или услугам, предлагаемым Airbnb.

2.9. Отзыв вашего согласия.

Если мы обрабатываем вашу личную информацию на основании вашего согласия, вы можете отозвать свое согласие в любое время, изменив настройки аккаунта или отправив сообщение Airbnb с указанием согласия, которое вы отзываете. Отзыв вашего согласия не влияет на законность любых действий по обработке данных на основе такого согласия до его отзыва. Эта процедура будет проводиться бесплатно.

2.10. Запросите пересмотр решений, принятых исключительно на основе автоматической обработки персональных данных.

Вы вправе запросить пересмотр решений, принятых исключительно путем автоматической обработки персональных данных. Это означает, что если решение, затрагивающее Вас, было принято без вмешательства человека, Вы можете запросить его на проверку.

3. Выполнение своих прав.

Мы можем попросить вас подтвердить вашу личность, прежде чем предпринять дальнейшие действия по обработке вашего запроса. Мы также предлагаем множество средств контроля конфиденциальности непосредственно в настройках вашего аккаунта. Нажмите здесь, чтобы узнать больше о том, как контролировать использование вашей личной информации на Airbnb. Кроме того, если вы не хотите, чтобы Airbnb использовал вашу личную информацию для разработки и улучшения моделей ИИ, которые поддерживают определенные функции на Airbnb, вы можете настроить свои предпочтения, как описано здесь.

4. Международные передачи данных. 

Airbnb Plataforma Digital Ltda. входит в группу Airbnb. Вы признаете, что для облегчения нашей глобальной деятельности и предоставления вам запрашиваемых Услуг определенные персональные данные, которые мы храним о вас, будут передаваться, использоваться, обрабатываться и храниться в других странах, включая, например, Ирландию, Соединенное Королевство и Соединенные Штаты. Законы о конфиденциальности и защите данных в этих странах могут не соответствовать законам Бразилии.

Если ваша личная информация передается корпоративным аффилированным лицам или сторонним поставщикам услуг за пределами Бразилии, мы обеспечим необходимые и безопасные средства для поддержания адекватного уровня защиты данных в течение периода, необходимого для выполнения целей, описанных в нашей Политике конфиденциальности. Эти передачи используют один из действительных механизмов, требуемых LGPD, таких как Стандартные договорные положения, утвержденные Национальным агентством по защите данных («ANPD»), и все получатели подлежат соответствующим техническим, административным и договорным мерам для обеспечения безопасности, конфиденциальности и целостности информации в соответствии с применимым законодательством.

5. Сотрудник по защите данных. 

Если у вас есть вопросы относительно ваших прав или вы хотите сделать запрос, связанный с вашими персональными данными, вы можете связаться с Контролером или Инспектором по защите данных в Бразилии («Brazil DPO»), отправив нам электронное письмо по адресу dpo@airbnb.com. Более подробную информацию о DPO в Бразилии можно найти здесь. Если наш ответ не решит ваши проблемы или вам потребуется дополнительная помощь в отношении ваших персональных данных, вы также имеете право связаться с ANPD.

Дополнительная информация

Получите помощь с бронированиями, аккаунтом и по другим вопросам.
Войти или зарегистрироваться