Жилье для отпуска в г. Hasslöv

Vi trivdes verkligen bra i det mysiga huset precis vid stranden. Vi återkommer gärna igen någon gång.

Det rummelige, hyggelige sommerhus havde alt, hvad vi havde brug for. Smuk have, dejlig terrasse. Placeringen er fantastisk, du kan være på stranden inden for 2 minutter. Havet inviterer dig til at svømme. Vejby er et godt udgangspunkt for at udforske regionen, såsom København, Helsingør, Heather Hill og Nakkehoved fyr. Kommunikationen med Malthe gik godt, han er udpræget, reagerer hurtigt og tænker med.

Wir haben schöne Fahrradtouren gemacht. Kleine Wanderungen im Naturschutzgebiet. Ausflüge nach Malmö und Landskrona. Besonders hat uns auch der große schön gepflegte Garten gefallen. Wir haben hier schön entspannen können. Ein kleines Manko ist das Grundgeräusch der nahen Autobahn, aber nach einiger Zeit hat man sich daran gewöhnt. Insgesamt hat es uns in der Holzvilla sehr gut gefallen

We spent a wonderful week in Louise’s and Victor’s house. Although the weather was pretty bad, we felt the house and especially the huge terrace lived up to our expectations. My kids loved the play room, and the abundance of toys gave my wife and me a lot of time to enjoy long breakfast while the kids were playing. Would stay again.

Vorab: Es war einer unserer schönsten Urlaube. Selten waren wir allesamt traurig das die Zeit so schnell vorbei ging. Ein herrlich gelegenes Häuschen umgeben von absoluter Ruhe. Für uns alle, 2 Erwachsene, 2 Kinder, 1 Hund, war etwas dabei. Baden im See, Kanu fahren, wandern in Wald, Pilze suchen, Angeln,... Die Angelkarte für den See gibt's in fußläufiger Entfernung zu kaufen, auf dem Weg kommt man auch an der Badestelle mit Steg vorbei. Im Haus findet man eigentlich alles was man so braucht oder brauchen könnte. Und bei fragen, ist Ingvild schnell zu erreichen. Für uns steht fest- wenn es wieder nach Schweden geht, ist dieses Haus unsere erste Wahl.

När jag såg recensionerna, tänkte jag först - kan det verkligen vara så bra? Toppbetyg från alla hyresgäster… Och JA, det kunde det! För det första en mycket trevlig och hjälpsam värd - Alfred, som svarade snabbt och vänligt på alla funderingar, och ställde upp och kom med kajaker på direkten när vi ville hyra, trots mitt i påskhelgen. Och vilket hus! Fantastiskt läge, med utsikt över sjön, vackert och smakfullt inrett, gott om plats och det fanns allt man behövde! Rikligt med porslin, bestick och köksredskap samt bra med städutrustning. Kände oss också extra välkomna tack vare Alfreds välkomstgåva - så omtänksamt! Hit kan vi tänka oss att återvända!

Die Umgebung ist super schön (Strandnähe). Wir fanden das große Grundstück sehr gut, man konnte sich im Garten richtig gut erholen, die Ruhe und die Sonne genießen. Lange Spaziergänge an der Küste entlang waren herrlich! Rundum war alles gut, vielen Dank für alles.

Mycket fint boende på vacker plats. Till och med finare och fräschare än vad bilderna visar. Välutrustat hus med fina faciliteter och många alternativ till aktiviteter. Rekommenderar verkligen detta boende!