Жилье для отпуска в г. Chavigny

Tout était parfait et correspondait exactement au description. Les instruction d'arrivée et de départ aussi. Le seul bémol, c'est l'immeuble et son entrée qui paraissent totalement dégradés depuis la rue. Une fois dans l'escalier de l'immeuble tout va mieux, mais c'est un peu surprenant à l'arrivée!

De bons moments passés en famille dans cette « petite maison » pas si petite d’ailleurs où nous avons tous ressenti une bonne énergie. Le logement est équipé de trois bons lits de 160 dans trois chambres séparées, de deux wc, d’une salle de bain spacieuse, d’une grande cour intérieure, d’une cuisine équipée… Ce séjour de 4 nuits a été remarquable et apaisant au cœur de ce village tranquille à quelques pas de la rivière du Madon, du beau château et de la belle église. Aline est une hôte très réactive qui répond très rapidement aux messages. La brioche et la bouteille d’eau offertes étaient une délicate attention. Vu les équipements proposés et la superficie de la maison, je trouve que le tarif de cette location (80€) est très correct si on est 5 ou 6 personnes, Nous y reviendrons certainement pour un futur rassemblement familial.

Die Unterkunft liegt in einem kleinen Dörfchen im Elsass; man ist sehr schnell außerhalb des Dorfes und auf Wanderwegen, perfekt für die Runde mit dem Hund. Die Wohnung ist im ersten Stock eines kleinen Häuschens, darunter scheint niemand zu wohnen. Direkt nach dem Betreten des Hauses ist man in einem Raum für Schuhe, Hunde abtrocknen, etc. - perfekt für den Urlaub mit Hunden. Die Wohnung selbst ist hervorragend eingerichtet, es fehlt wirklich an nichts; es gibt sogar Raclette und Sandwich-Maker. Die zwei Schlafzimmer haben eine angenehme Größe, ebenfalls der Wohn-/Ess-Bereich bzw. die Küche, auch Bad und Toilette. Alles ist neu hergerichtet und gut ausgestattet. Die Kommunikation mit Nathalie war vorbildlich; sie ist super herzlich und sehr freundlich! Wir waren zu zweit mit drei Hunden unterwegs, dafür ist es hervorragend geeignet. Klare Empfehlung!